लैन आर्किटेक्ट्स, जिन्होंने 2013 में एक सुधारात्मक सुविधा के लिए एक प्रतियोगिता जीती थी, एक प्रसिद्ध समस्या से निपटा: जेलों को सामान्य शहर के जीवन के मध्य में एक उदास द्वीप में बदलकर, खाली दीवारों द्वारा अपने परिवेश से सावधानीपूर्वक अलग किया जाता है। यह मुख्य रूप से एक राजनीतिक और सामाजिक समस्या है, लेखक स्वीकार करते हैं, लेकिन वास्तुकला अन्य सभी विषयों को कवर करता है और इसलिए "शहर और सुधारात्मक संस्थान के अनुभाग के बीच विषमता की इस भावना को धुंधला करने" में सक्षम है।
सेमी-फ्री ज़ोन, जिसे नानट्रे की मुख्य जेल (जो कि लगभग दो बार के रूप में कई लोगों को इरादा है) को राहत देने के लिए डिज़ाइन किया गया है, जेल और स्वतंत्रता के बीच एक मध्यवर्ती चरण है। इलेक्ट्रॉनिक कंगन वाले कैदी काम पर जाने के लिए दिन के दौरान सुविधा छोड़ सकते हैं। भवन में कुल 92 लोगों के लिए 89 सेल हैं। "अर्ध-जेल" इमारत के आंतरिक, आंगन-सामने वाले हिस्से पर कब्जा कर लेता है, जबकि पुनर्निवेश सेवा शहर का सामना करती है। इसका पूरा नाम हौट-डे-सीन करेक्टिव रीइन्ग्रेशन एंड प्रोबेशन सर्विस है।
इमारत दो गलियों के कोने में खुदी हुई है और वहाँ से यह एक साधारण समानता की तरह दिखाई देती है। एकल परिवार के घर, 1960 के आवासीय क्षेत्र और एक औद्योगिक क्षेत्र आसपास स्थित हैं। इमारत का सामना कॉर्टेन स्टील छिद्रित पैनलों से बने facades के साथ करता है। पारगम्यता और अस्पष्टता के बीच एक नाटक के साथ यह सुरुचिपूर्ण सामग्री, एक प्रभावशाली इशारे से पूरित है: एक बड़ा आयताकार उद्घाटन अपनी सफेद रंग योजना (एल्यूमीनियम शीट और प्लास्टर) के साथ आंगन को प्रकट करता है। इस तरह के उपायों को परियोजना के लेखकों के अनुसार, जेल की दीवार को एक मुखौटा में बदलना चाहिए, बाहरी और आंतरिक अंतरिक्ष के बीच संक्रमण को नरम करना चाहिए, और विभिन्न पैमानों को भी समेटना चाहिए।
ग्राउंड फ्लोर में लॉबी, डेटिंग बॉक्स, डाइनिंग रूम, जिम, मीडिया लाइब्रेरी और लॉन्ड्री हैं। कैमरे केवल आंगन को नजरअंदाज करते हैं, लेकिन "खिड़कियों से खिड़कियों तक" का एक भी जोड़ा नहीं है। आंगन में ही बास्केटबॉल और पेस्टल रंगों में हैंडबॉल कोर्ट हैं। बारिश के पानी को इकट्ठा करने के लिए हरे "टांके" होते हैं, अनाज और जलीय पौधों के साथ लगाए जाते हैं, साथ ही एक वनस्पति उद्यान भी होता है जहां कैदी खुद अपने लिए सब्जियां लगाते हैं।