द्विवार्षिक का आधिकारिक उद्घाटन समारोह और गोल्डन लॉयन्स की प्रस्तुति कल गिआर्डिनी गार्डन में विशेष आच्छादित स्टेज एसेद्रा पर हुई, जो अचानक खराब मौसम के अवसर पर बहुत उपयोगी साबित हुई; द्विवार्षिक के उद्घाटन के दिन बारिश एक परंपरा बन गई है। जैसा कि इस तरह के एक महत्वपूर्ण प्रदर्शनी के लिए होना चाहिए, पूरी तरह से बेचा गया था; हॉल को क्षमता के अनुसार पैक किया गया था। फोटोग्राफर्स, असली पेशेवरों की तरह, मंच के सामने धातु संरचनाओं पर गुच्छों में लटकाए गए और सभी लॉरेट्स को कैमरों के सामने परिश्रम से पोज देने के लिए मजबूर किया। हालाँकि, समारोह जल्दी बीत गया।
रेम कूलहास को वास्तुकला में उनके महत्वपूर्ण योगदान के लिए गोल्डन लायन प्राप्त हुआ - जो कि वास्तुकारों के लिए सबसे प्रतिष्ठित विश्व पुरस्कारों में से एक है - स्थापत्य भाषा के नवीकरण के लिए। इस तथ्य के बावजूद कि इस पुरस्कार विजेता का नाम पहले से ही जाना जाता था, समारोह में भाग लेने वाले दर्शकों ने उत्साहपूर्वक उसके हर वाक्यांश पर प्रतिक्रिया दी और उसे कई बार स्टैंडिंग ओवेशन दिया। एक संक्षिप्त प्रतिक्रिया में, वास्तुकार ने कहा कि उनकी व्यावसायिक गतिविधि केवल हिमशैल की नोक है, और परिवार और दोस्त बहुत बड़ा, "पानी के नीचे" भाग बनाते हैं, और उन्होंने उनके समर्थन के लिए धन्यवाद दिया, और मजाक में यह भी कहा कि यह है मध्य कैरियर में यह पुरस्कार प्राप्त करने के लिए बहुत सुखद है।
एक अतिरिक्त - मरणोपरांत - पुरस्कार, जिसे कज़ुयो सेजिमा द्वारा शुरू किया गया था, काजुओ शिनहारा को दिया गया था, जो एक चिकित्सक और शिक्षक था जिसने आधुनिक जापानी वास्तुकला को काफी प्रभावित किया है। उन्हें सौंपी गई शेर की प्रतिमा टोक्यो इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी के एक प्रतिनिधि द्वारा प्राप्त की गई थी, जहां शिनोहारा ने अध्ययन किया और फिर 40 वर्षों तक पढ़ाया; अपने छात्रों में सेजिमा खुद हैं।
अन्य सभी लॉरेट्स, जैसा कि आमतौर पर बिनेले में किया जाता है, पहले से ज्ञात नहीं थे। मुख्य प्रदर्शनी "लोगों को वास्तुकला में मिलते हैं" का सबसे अच्छा प्रोजेक्ट जूना इशिगामी द्वारा "आर्किटेक्चर ऐज़ एयर: ए स्टडी फॉर चेटो ला कोस्टा" नाम दिया गया था। यह पतली रेखाओं की एक लगभग अदृश्य संरचना है, जो यूरोप में 1: 1 के पैमाने पर काल्पनिक इमारत की आकृति को रेखांकित करती है। यह कार्य डीमटेरियलाइज़ेशन की समस्या के लिए समर्पित है, जो आधुनिक वास्तुकला और इस विशेष लेखक के लिए दोनों के लिए काफी प्रासंगिक है: 2008 में इशिगामी जापानी मंडप के प्रभारी थे, जिसे उन्होंने खाली छोड़ दिया था, "पेंसिल" से केवल अपनी सफेद रंग की दीवारों पर पेंटिंग चित्र। यह भी ध्यान दिया जाना चाहिए कि सेजिमा ने उन्हें एक पुराने परिचित के रूप में भाग लेने के लिए आमंत्रित किया: 2000 के दशक की शुरुआत में, उन्होंने कई वर्षों तक अपने SANAA ब्यूरो के लिए काम किया। जूरी ने "भौतिकता, दृश्यता, टेक्टोनिक्स, सूक्ष्मता और यहां तक कि वास्तुकला की सीमाओं को आगे बढ़ाने के लिए अपने काम का उल्लेख किया।"
बहरीन साम्राज्य को सर्वश्रेष्ठ राष्ट्रीय मंडप के लिए गोल्डन लायन प्राप्त हुआ, जो कि प्रदर्शनी के विषय की पसंद के लिए अपने यथार्थवादी दृष्टिकोण के लिए जाना गया: शानदार नए जिलों और शहरों को दिखाने के बजाय जो अब सक्रिय रूप से वहां बनाए जा रहे हैं, आयोजक इस समस्या और संभावनाओं से जुड़े तेजी से बदलते तटीय पट्टी की साजिश, विशेष रूप से, एक सार्वजनिक स्थान के रूप में समुद्र का उपयोग करने की संभावनाएं। यह पुरस्कार मंडप आयुक्त को प्रदान किया गया - बहरीन के संस्कृति मंत्री शेख माई बिन मोहम्मद अल-खलीफा, प्रेस और फोटोग्राफरों के ध्यान से शर्मिंदा; इस कमांडिंग, उच्च-जन्म वाली महिला की प्रदर्शनी परियोजना पर ध्यान देने योग्य है: बहरीन पहली बार आर्किटेक्चर बिलेनले में भाग ले रही है।
ऊपर और आने वाले युवा वास्तुकारों के लिए सिल्वर लायन अवार्ड बेल्जियम के आर्किटेक्ट केर्स्टन गेयर्स और डेविड वैन सेवरन (ऑफिस केर्स्टन गेयर्स डेविड वान सेवरेन) और डच वास्तुविद फ़ोटोग्राफ़र बास प्रिंसन के पास गया। उन्होंने परियोजना "7 कमरे" के साथ वर्तमान बेनेले में भाग लिया। 21 दृष्टिकोण”। आर्सेनल के जानबूझकर जीर्ण-शीर्ण बगीचे के मंडप के प्रत्येक कमरे में, प्रिंस, ठंड और लगभग कृत्रिम की एक तस्वीर, दिखाया गया है, गेर्स और वैन सेवेरन की परियोजनाओं के दो रेंडरिंग के साथ संयुक्त रूप से, "जानबूझकर" अप्राकृतिक रूप से वास्तविक स्थान में खुदा हुआ है। ।हालाँकि, ये बेल्जियम के आर्किटेक्ट Biennale के लिए नए नहीं हैं: पिछली बार वे अपने राष्ट्रीय मंडप के प्रभारी थे, इसे एक स्टेनलेस स्टील की बाड़ के साथ कवर किया और आफ्टर पार्टी प्रोजेक्ट के हिस्से के रूप में अंदर कंफ़ेद्दी का छिड़काव किया।
तीन सम्माननीय उल्लेख भी प्रदान किए गए। द्विवार्षिक के सम्मानित प्रतिभागियों में वांग ले और उनके लेकोनिक कार्य "द डिके ऑफ द डोम" के लिए उनका शौकिया एमेच्योर स्टूडियो है, जो एक साधारण लकड़ी का फ्रेम है; जूरी को यह सरलता पसंद थी। शू ने अपने स्वीकृति भाषण में कहा कि आधुनिक चीन में रचनात्मक स्वतंत्रता बनाए रखना बहुत मुश्किल है, और यह पुरस्कार उसे आत्मविश्वास बनाए रखने में मदद करेगा। स्टूडियो मुंबई को आर्सेनल के लिए अद्भुत वायुमंडलीय स्थापना कार्यस्थल के लिए पहचाना जाता है, और प्रसिद्ध परिदृश्य वास्तुकार पीट ओडोल्फ को उद्यान डेल्ले वर्जिनी के डिजाइन के लिए, जो सुंदर और मामूली दोनों है। इस वस्तु पर काम करने में उन्हें दो साल लग गए।
