रूस में विदेशी आर्किटेक्ट का काम हमेशा स्थानीय परिस्थितियों द्वारा निर्धारित किया गया है। यहां तक कि अगर हम आधुनिक युग में खुद को सीमित करते हैं, तो सबसे महत्वपूर्ण उदाहरण, ले कोर्बुसिएर सेंट्रोसियुज की इमारत और एरच मेंडेलसोहन द्वारा कपड़ा कारखाना "रेड बैनर", परियोजना की विकृति के साथ बनाया गया था, और उनके वास्तुकारों ने काफी असंतोष दिखाया था परिणाम। इन दिनों इसी तरह की कहानियां अच्छी तरह से जानी जाती हैं और सफलता की कहानियों की तुलना में बहुत अधिक आम हैं।
एक अलग मामला दूतावासों की इमारतों का है, जो रूस के क्षेत्र में निर्मित हो रहे हैं, लेकिन एक विशेष प्रकार के विदेशी ग्राहकों के लिए। यह विदेशी वास्तुकला का "शुद्धतम" आयात है, जो अक्सर "उनके" विचारों और परंपराओं के "हमारे" वास्तविकता में थोड़ा शानदार हस्तांतरण की छाप पैदा करता है, और बहुत प्रासंगिक हैं। यह तर्कसंगत-नवशास्त्रीय याद करने के लिए पर्याप्त है
पीटर बेहरेंस, आधुनिकतावाद के अग्रदूतों में से एक, सेंट पीटर्सबर्ग (1913) में जर्मन दूतावास का निर्माण, जिसकी कार्यशाला में Le Corbusier, Walter Gropius और Ludwig Mies van der Rohe ने काम किया (Mies रूसी भवन के प्रमुख थे, हालाँकि उन्होंने लेखक की देखरेख नहीं की), और मॉस्को के पुराने अमेरिकी दूतावास (1974) में हंस होल्सिन डिपार्टमेंट ऑफ कल्चर एंड प्रेस सर्विस द्वारा आंतरिक डिजाइन। या क्रोपोटकिन्स पेरेयूलोक में फिनिश दूतावास: फिनिश आधुनिक आंदोलन का यह स्मारक 1938 में हिल्डिंग एकेलंड की परियोजना के अनुसार बनाया गया था, जब घरेलू वास्तुकला पूरी तरह से अलग पटरियों पर ले गई थी। पहले से ही नए रूस में, एक ब्रिटिश राजनयिक मिशन दिखाई दिया (2000, अहरेंड्स, बर्टन एंड कोरलेक) - शायद अंग्रेजी वास्तुकला में सबसे उत्कृष्ट और प्रासंगिक घटना नहीं है, लेकिन फिर भी स्टालिन पर उतरे मिलेनियम के मोड़ पर लंदन के टुकड़े के रूप में आश्चर्यजनक है तटबंध।
मॉस्को में स्विस दूतावास की नई इमारत, जिसे आधिकारिक तौर पर इस साल जून में खोला गया था, एक तरफ, परियोजना की नाटकीय उपस्थिति या परिस्थितियों का दावा नहीं कर सकता है, दूसरी ओर, यह पूरी तरह से विचारों को आयात करने की रेखा को जारी रखता है। मास्को लेन के विविध परिवेश में संयमित मात्रा असामान्य और ताज़ा लगती है। जाहिर है, यह ठीक इसके सड़क पहलुओं की जोरदार लैकोनिज़्म द्वारा बनाई गई आश्चर्य का प्रभाव था जो कि किनारे पर होने के कारण - राजधानी के वास्तुकारों और स्थापत्य इतिहासकारों के बीच - संदर्भ की कमी और सौंदर्य विस्तार की कमी के लिए परियोजना को रिप्रोज करता है। हालांकि आलोचक अपनी जगह पर क्या देखना चाहेंगे, यह कहना मुश्किल है: इसके बगल में एक विशिष्ट ईंट नौ मंजिला इमारत, एक शानदार अपार्टमेंट इमारत, एक लकड़ी की जागीर घर (1871) और एक उदार हवेली है जो इससे संबंधित थी अब स्विस दूतावास की मुख्य इमारत (1892), कजाकिस्तान का दिवंगत सोवियत दूतावास (मूल रूप से - 1980 के ओलंपिक के लिए एक होटल), साम्राज्य पंख और हाउस ऑफ पायनियर्स का एक छोटा सा पार्क। ऐसे विविध वातावरण में मुख्य मील का पत्थर क्या है? आप जो भी चुनते हैं, शायद आपसे गलती होगी।
इस वर्ष मई में स्विस दूतावास में कार्टे ब्लैंच कार्यक्रम में बोलते हुए नए भवन के निर्माता डोरिस वेल्हली और उली ब्रूएन ने कहा कि उनके समर्थक इकोले पॉलीटेक्निक डी लॉज़ेन फेडरल (ईपीएफएल) में हैं, जो टिकिनो दिशा के प्रमुख प्रतिनिधि हैं। लुइगी स्नोज़ज़ी और ऑरेलियो गेलफ़ेट्टी ने उनसे आग्रह किया कि वे पहले स्थान के संदर्भ पर ध्यान दें, जिसे ब्रूएन वेलेची आर्किटेक्ट्स अपने सभी कार्यों में ध्यान में रखते हैं। हालांकि, लेखकों ने याद किया, ऐतिहासिक इमारतों की नकल इन दिनों पश्चिमी वास्तुकला के लिए अप्राप्य है - और इस तरह की नकल की व्यापकता ने उन्हें मास्को में आश्चर्यचकित किया। उनकी इमारत अपने पड़ोसियों की नकल करने की कोशिश नहीं करती है, लेकिन सड़क के किनारों पर यह मुख्य इमारत के अनुपात को ध्यान में रखता है, 19 वीं शताब्दी के अंत की एक हवेली; वहां से खिड़कियों की एक नियमित पंक्ति ली जाती है। Gusyatnikov लेन के साथ, इमारत दो-मंजिला है, अर्थात, यह अपने पूर्ववर्ती की ऊंचाई के बराबर है, और वॉन बेहरेंस एस्टेट के साथ सीमा के साथ यह तीन कहानियों तक पहुंचती है, लेकिन ऊपरी "सफेद रंग से" नकाबपोश है दिवार।
परिधि के आस-पास की नई इमारतों का स्थान उच्च बाड़ के साथ फैलाना संभव बनाता है और एक ही समय में आवश्यक सुरक्षा प्रदान करता है (जैसा कि उली ब्रूएन को याद किया जाता है, दूतावासों की परियोजनाओं के लिए महत्वपूर्ण आवश्यकताओं में से एक है, अगर वहाँ बाड़ लगाने की क्षमता है, यदि ज़रूरी)। Ogorodnaya Sloboda के साथ Gusyatnikov लेन के चौराहे पर साइट का एक विशेष रूप से अविकसित कोने आपको प्रोजेक्ट के एक प्रमुख घटक - आंगन को देखने की अनुमति देता है। मैं यह जोड़ूंगा कि यह समाधान नई इमारत को भी मुख्य परिप्रेक्ष्य में छिपाता है - माईस्नीत्सकाया की तरफ से, जहां से, ऐसा लगता है, पैदल चलने वालों का थोक दूतावास जाता है। नतीजतन, इमारत उनके द्वारा एक मजबूत परिप्रेक्ष्य में माना जाता है और संदर्भ का उल्लंघन नहीं करता है, चाहे वह कुछ भी हो। तीन-कहानी वाला हिस्सा, जो वास्तव में केवल Myasnitskaya में जाने पर दिखाई देता है, संपत्ति के पेड़ों के पीछे छिपा हुआ है; पार्क की तरफ से, इसकी लंबाई काफी कम है, और वहाँ भी हरियाली में खो जाता है।
परियोजना के लेखकों और उनके मास्को के सहयोगियों के बीच चर्चा के दौरान, सड़क के मुखौटे ने एक सफेद खिड़की के फ्रेम का अधिग्रहण किया, जो क्लासिक प्लैटबैंड्स की याद दिलाता है, जिससे पर्यावरण में इमारत के एकीकरण की सुविधा मिलनी चाहिए। हालांकि, जैसा कि आर्किटेक्ट्स ने बताया, मॉस्को के केंद्र में इमारत के स्थान के कारण लंबी अनुमोदन प्रक्रिया के बावजूद, परियोजना 2007 के प्रतियोगिता प्रस्ताव की तुलना में व्यावहारिक रूप से अपरिवर्तित रही।
यदि हम आयात विषय पर वापस जाते हैं, तो - जहाँ तक आज राष्ट्रीय स्कूलों के बारे में बात करना संभव है - नए दूतावास भवन को बहुत स्विस माना जाता है। "टिसिनो टेंडा", वेल्हली और ब्रूएन की भावना में एक व्यापक अर्थ में उल्लेखित प्रासंगिकता के अलावा, उनके अनुसार, प्रकाश और स्थान की गुणवत्ता, सादगी, विस्तार और "प्रामाणिकता" की गुणवत्ता को सबसे आगे रखें, निरंतर के लिए प्रयास करें परियोजना की प्रासंगिकता - दोनों सांस्कृतिक और पर्यावरणीय स्थिरता, और इसलिए "शैलीगत नौटंकी" से बचें, क्योंकि वे अल्पकालिक हैं। यह सब - निश्चित रूप से, एक विदेशी की नज़र के हमेशा गायब होने वाली सूक्ष्मताओं के साथ, अर्थात्, इस लेख के लेखक - स्विस वास्तुशिल्प स्कूल के कई प्रतिनिधियों के लिए विशिष्ट प्रतीत होता है। इस प्रकार, कंक्रीट के खंभों के एक उपनिवेश के साथ आंगन, टिचिन प्रवृत्ति की इमारतों से भी नहीं मिलता है, लेकिन इसके पूर्ववर्ती, रिनो टैमी के प्रमुख कार्य,
लूगानो में कैंटोनल लाइब्रेरी (1940)। हालांकि, उली ब्रूएन इस उपनिवेश की उपस्थिति को अलग तरह से बताते हैं: शिक्षा के द्वारा, वह न केवल एक वास्तुकार है, बल्कि एक डिजाइनर भी है, और परियोजना में संरचना का प्रदर्शन करना बहुत महत्वपूर्ण मानता है - यह इमारत को एक मजबूत चरित्र देता है, हालांकि मॉस्को केस, इस तरह का निर्णय मुश्किल हो गया: संभावित ठंड के पुल जलवायु परिस्थितियों के कारण विशेष रूप से समस्याग्रस्त थे।
चमकता हुआ facades के साथ आंगन धूप के साथ सभी अंदरूनी प्रदान करता है। एक नि: शुल्क योजना और बैठक कमरे के साथ कार्यालय वहाँ जाते हैं, जबकि व्यक्तिगत कार्यालय बाहरी पहलुओं पर स्थित हैं। बाहरी वातावरण हमेशा गलियारों से दिखाई देता है, इसलिए भवन को नेविगेट करना बहुत आसान है। विभाजन को स्थानांतरित किया जा सकता है, दोनों अंतर्निहित वार्डरोब और दरवाजों को समायोजित करने के लिए उद्घाटन का उपयोग किया जा सकता है, अर्थात, भवन को समय के साथ उपयोगकर्ताओं की बदलती जरूरतों को आसानी से पूरा करना चाहिए।
परियोजना के हरे घटकों के बीच प्राकृतिक प्रकाश के व्यापक उपयोग के अलावा, ऊर्जा वसूली और अपशिष्ट गर्मी वसूली प्रणाली के साथ वेंटिलेशन नियंत्रित किया जाता है। लकड़ी के हिस्सों - स्विस कारीगरों का काम, "आयातित" भी वाल्ट्ज से क्वार्ट्जाइट था और कई अन्य सामग्री, निर्माण एक स्थानीय ठेकेदार, एक रूसी-स्विस कंपनी द्वारा किया गया था।
"मूल" दूतावास हवेली का पुनर्निर्माण विशेष उल्लेख के योग्य है। नए हिस्से के अधिक तटस्थ अंदरूनी के विपरीत, यहां एक मजबूत छाप पुरानी के संयोजन द्वारा बनाई गई है, जो केवल 21 वीं शताब्दी की शुरुआत में एक विचार के रूप में संरक्षित है, और आधुनिक: दीवारों, फर्नीचर और रंगों के समृद्ध रंग स्विस और "समान विचारधारा वाले" डिजाइनरों द्वारा लैंप।ऐतिहासिक इमारत को प्रतियोगिता से कार्यान्वयन तक के रास्ते पर परियोजना के लिए कुछ महत्वपूर्ण समायोजन द्वारा छुआ गया था, विशुद्ध रूप से कार्यात्मक: पहले, आर्किटेक्ट ने प्रतिनिधि परिसर को पहली मंजिल पर रखा, लेकिन उन्हें बताया गया कि मास्को में वे स्थित हैं उच्चतर, दूसरे पर। नीचे अब स्विट्जरलैंड टूरिज्म, प्रो हेल्वेटिया और स्विस बिजनेस प्रमोशन सेंटर के कार्यालय हैं। हवेली के मुखौटे को बहाल कर दिया गया है। पार्क के साथ सीमा के साथ, जहां परियोजना के ढांचे के भीतर 1960 के दशक के एक विस्तार को ध्वस्त कर दिया गया था, नई और पुरानी इमारतें जुड़ी हुई हैं, साथ ही विपरीत दिशा में, जहां जमीनी स्तर पर एक चमकता हुआ गलियारा व्यवस्थित किया गया है: उदाहरण के लिए 100 कमरों और 80 कर्मचारियों के लिए एक परिसर, जिसमें 3200 एम 2 के एक भूखंड पर राजदूत का अपार्टमेंट भी शामिल है, यार्ड के चारों ओर लूप किया गया है।
बाद में, परियोजना के लेखकों ने देखा कि यह आंगन स्विट्जरलैंड के नक्शे जैसा दिखता है: इस तरह से एक लैंडस्केप सॉल्यूशन का विचार पैदा हुआ, जहां लॉन से सर्किल कैंटोन के मुख्य शहरों और संघीय राजधानी बर्न को चिह्नित करते हैं।, इसके अलावा बर्नर रोसेन किस्म के सेब के पेड़ के साथ हाइलाइट किया गया, जिसने मूल रूप से इस शहर डोरिस वेल्हली और उली ब्रूएन के मूल निवासियों की प्रतियोगिता परियोजना का शीर्षक दिया। बागवानी विषय स्थान के इतिहास का एक संदर्भ है, पूर्व-पेट्रिन समय के लिए, जब सब्जियों और फलों को ट्सार की मेज के लिए ओगोरनाया स्लोबोडा में उगाया गया था।
पहली बार, रूस में स्विस राजनयिक मिशन के सभी डिवीजनों को एक ही छत के नीचे इकट्ठा किया गया है: परियोजना, जो 2007 में प्रतियोगिता की घोषणा के साथ शुरू हुई और 2014 में पहला पत्थर बिछाने के साथ जारी रखा, वर्ष में दोनों देशों के बीच राजनयिक संबंधों की स्थापना की 200 वीं वर्षगांठ वास्तव में सितंबर 2018 में पूरी हुई, जब कर्मचारियों ने भवन में प्रवेश किया। स्विट्जरलैंड ने इसमें 42.8 मिलियन फ़्रैंक का निवेश किया है, यह हाल के वर्षों में सार्वजनिक संस्थानों के लिए सबसे बड़े बजट की नई इमारतों में से एक है। मॉस्को में दूतावास कर्मचारियों की संख्या के मामले में भी सबसे बड़ा है: केवल वाशिंगटन और बीजिंग ही आगे हैं। वैसे, 2018 की गर्मियों में, ब्रूएन वेलेली आर्किटेक्ट्स ने चीनी राजधानी में एक नए दूतावास भवन के लिए प्रतियोगिता जीती; उनके पोर्टफोलियो में पहले से ही ला पाज़ में एक समान संस्थान और प्राग में परिसर का विस्तार है।
निष्कर्ष में, यह परियोजना के व्यापक इतिहास के बारे में बताने लायक है। वास्तुकार निकोलाई याकुनिन द्वारा 1892 में वॉन बेहरेंस के लिए बनाई गई हवेली को 1946 में राजनयिक संबंधों की बहाली के बाद स्विट्जरलैंड में स्थानांतरित कर दिया गया था (1814 में स्थापित, वे सोवियत संघ के हत्यारे के बरी होने के कारण यूएसएसआर द्वारा 1923 में हटाए गए थे। राजनयिक वाक्लोव वोरोवस्की एक स्विस जूरी द्वारा)। समय के साथ, इसके रिक्त स्थान को सहना बंद हो गया, इसलिए 1960 के दशक में पूर्वोक्त विस्तार को खड़ा कर दिया गया था, और कई अस्थायी संरचनाओं को समायोजित करने के लिए, वॉन बेहरेन्स की लकड़ी की जागीर के बाईं ओर, पूर्व से दूतावास की सीमा को ध्वस्त कर दिया गया था। हालांकि, अंतरिक्ष की कमी के लिए अधिक ऊर्जावान समाधान की आवश्यकता थी, इसलिए एक नई इमारत के निर्माण का विचार उत्पन्न हुआ, जिसे 2005 के बाद लागू किया गया था, जब मॉस्को सरकार ने स्विस दूतावास को निर्माण का अधिकार दिया था। आवश्यक शर्तों और निर्माण के पाठ्यक्रम के बारे में अधिक जानकारी के लिए, मॉस्को में स्विस फेडरल डिपार्टमेंट ऑफ फॉरेन अफेयर्स के स्विस प्रकाशन को देखें। इमारतें और अंदरूनी”(बर्न, 2019)।