प्रारंभिक अनुमानों के अनुसार, निकट भविष्य में एक वर्ष में लगभग 25 मिलियन यात्री कासा-पोर्ट स्टेशन की सेवाओं का उपयोग करेंगे। इन सैद्धांतिक गणनाओं को वास्तविकता बनाने के लिए, बड़े पैमाने पर पुनर्गठन शुरू किया गया था, जो जल्द ही मोरक्को के सबसे बड़े शहर के तटबंध और पूरे बंदरगाह क्षेत्र को प्रभावित करेगा: 3 मिलियन से अधिक लोग वहां रहते हैं। और इसलिए, पायलट परियोजना ने तुरंत आगे के विकास की नींव रखी, विशेष रूप से, आंतरिक संचार के लिए एक उच्च गति रेलवे बनाने की संभावना।
2500 एम 2 के क्षेत्र के साथ स्टेशन के मंडप में सभी आवश्यक सेवाओं के साथ एक विशाल प्रतीक्षा कक्ष, छोटी दुकानों का एक क्षेत्र और उसके नीचे कैफे और 380 कारों के लिए 2-स्तरीय भूमिगत पार्किंग शामिल है। तकनीकी सेवाएं अगले दरवाजे में स्थित एक छोटी सी अलग इमारत में स्थित हैं। पूरे बुनियादी ढांचे को दैनिक चोटियों का सामना करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। और अंतरिक्ष के लचीले, मुक्त संगठन, यदि आवश्यक हो, मंडप को आसानी से नई स्थितियों में एकीकृत करने की अनुमति देगा। उदाहरण के लिए, स्वतंत्र ग्लास और धातु खुदरा संरचनाएं (उनका कुल क्षेत्र लगभग 1000 एम 2 है) आसानी से विघटित या प्रतिस्थापित किया जा सकता है।
आर्किटेक्ट द्वारा बनाई गई आयताकार जगह हाइपोस्टाइल हॉल की एक आधुनिक व्याख्या का प्रतिनिधित्व करती है: कंक्रीट के ठिकानों पर पतले और ऊंचे धातु के स्तंभ एक ओपनवर्क फ्लैट छत का समर्थन करते हैं जो इमारत के सामने एक छोटे से सार्वजनिक क्षेत्र को भी कवर करता है। उनकी आयताकार "राजधानियाँ", जिनमें से केवल एक एल्यूमीनियम "फ्रेम" बनी हुई है, चंदवा के लकड़ी के आंतरिक ट्रिम के साथ सक्रिय रूप से विपरीत है। प्रकाश के साथ बाढ़ से भरे हॉल का स्थान जितना संभव हो उतना खुला है और एक ही समय में कॉम्पैक्ट है, ताकि इसकी संरचना को कई बिंदुओं पर आसानी से देखा जा सके। इस समाधान ने नेविगेशन को आसान बनाने और यात्री प्रवाह के संगठन को संभव बनाया।
इमारत की पारदर्शी कांच की दीवारें कठोर सूर्य के नक्काशीदार पैटर्न वाले पैनलों से रक्षा करती हैं - अरब पूर्व के लिए पारंपरिक, मशरबिया। केवल यहाँ वे लकड़ी के नहीं, बल्कि आधुनिक फाइबर प्रबलित कंक्रीट के बने हैं। वे एक स्क्रीन के रूप में भी कार्य करते हैं जो आंतरिक "रसोई" को छुपाता है। पारंपरिक उद्देश्यों को अद्यतन करने के सामान्य विचार को एक और महत्वपूर्ण विवरण का समर्थन किया गया है: भवन के सामने वाले चौक में और मुख्य मंडप के अंदर एकल फ़र्श स्थानीय चूना पत्थर से बना है, जो बेन स्लीमेन के शहर में खनन किया गया है, जो कि केवल 80 किलोमीटर दूर है। कैसाब्लांका।