इस वर्ष "हाउस ऑफ रूफ" क्रिम्स्की वैल पर ट्रेटीकोव गैलरी के नए स्थानों में महारत हासिल कर रहा था। परियोजनाओं के साथ प्लेटों को मुख्य रूप से तीसरी मंजिल के फ़ोयर में रखा गया था, प्रतिभागियों के प्रतिष्ठानों द्वारा 2 के फ़ोयर पर कब्जा कर लिया गया था। उत्सव स्थल के लिए "प्रवेश द्वार" ब्यूरो स्लोबोडा के "विजयी मेहराब" द्वारा चिह्नित किया गया है, जिसमें से तख़्त फ्रेम पूरी तरह से बहु-रंगीन रिबन-झंडे के साथ लटका हुआ है। खिड़की से आगे बढ़ते हुए, हरे-नारंगी फर्नीचर के साथ एक "कमरा" है, जिसमें लंबे "मूंछें" उगती हैं, और प्रसिद्ध डिजाइनर ऐलेना टेप्लेत्स्काया से कंकड़ से भरा फर्श है। पास में दिमित्री बुच के मल का एक पिरामिड है। और स्थापना "10 छतों" को विशेष रूप से त्योहार की वर्षगांठ के लिए आर्किटेक्ट गिक्लो और कूपट्सोव द्वारा डिजाइन किया गया था। सबसे शानदार वस्तु "एबी" समूह का "पोलीना" था - असली, मिट्टी और घास के साथ। लेखकों ने एक जटिल विन्यास के एक धातु के सांचे में टर्फ की खुदाई की हुई परत रखी, जो सभी को दर्शकों की आंखों के स्तर पर पतली टांगों पर रखती है।
त्रेताकोव फ़ोयर्स का विशाल स्थान अभी भी विपुल डिजाइनरों और वास्तुकारों के लिए पर्याप्त नहीं था - उदाहरण के लिए, बोरिस उबोरविच-बोरोव्स्की की स्थापना "कट" की गई थी, "हेलिकॉप्टर" के सात तार संरचनाओं में से केवल एक को छोड़कर 3 मंजिलों तक पहुंच गया था। तीसरी मंजिल पर मौजूद गोलियों में भीड़ होती है और दर्शकों का ध्यान एक-दूसरे से हटाते हैं, और इस बहुतायत और हर चीज के साथ मिश्रण करने से, आप बस खो जाने लगते हैं। एक सरसरी परीक्षा से आधुनिकतावादी परियोजनाओं की व्यापकता का पता चलता है, जो कि, हालांकि, उदारवाद और एकमुश्त किस्त के साथ है। आधुनिकतावाद के लिए एक योग्य विकल्प मुख्य रूप से मिखाइल फिलिप्पोव का नवशास्त्रवाद था।
महंगे और फैशनेबल की बहुतायत की पृष्ठभूमि के खिलाफ, लेकिन ज्यादातर बहुत ही मूल "आधुनिक" अपार्टमेंट डिजाइन परियोजनाएं नहीं थीं, देश के घरों की परियोजनाएं बहुत अधिक दिलचस्प दिखती थीं, आधुनिकतावाद के ढांचे के भीतर रहने वाले अंतरिक्ष के आयोजन के लिए अलग-अलग तरीकों का प्रदर्शन करते हुए, अवांट-गार्डे से उपयोगितावाद के लिए रोमांस। यहां डच आधुनिकतावाद की भावना में व्लादिमीर सुदरीकोव के "विशिष्ट" घर हैं, जो कारखाने के पैमाने पर दोहराया जा रहा है। और, दुर्भाग्य से, जूरी द्वारा चिह्नित नहीं है, लेकिन एक बहुत ही मजाकिया "हाउस-होल" है, जो एआरडीईपीओ ब्यूरो के देश के घर के साथ मिलकर जमीन में इमारत को "दफनाने" के वर्तमान विषय को विकसित करता है। रोमन लियोनिदोव के "मोबाइल होम" की परियोजना में सोवियत 1920 के "मोबाइल" किरायेदारों के विरोधाभास को पहचान सकते हैं। और "विला पैनोरमा" ब्यूरो "ए-जीए" और "डिज़ाइन सेंटर इकोटेक्चर" आकार देने के दृष्टिकोण में कोरबेशियनवाद के एक नए दौर को प्रदर्शित करता है।
जाहिर है, जूरी ने भी काम की इस विविधता को महसूस किया, प्रदर्शन स्तर के मामले में बहुत अलग है। बार्ट गोल्डहॉर्न, लेवोन ऐरापेटोव, निकोलाई मालिनिन और अन्य, जिन्होंने इसमें प्रवेश किया, ने इस बार कठोर रूप से न्याय किया, जो सबसे अच्छा है। कई पुरस्कारों को बिना पुरस्कारों के छोड़ दिया गया था, लेकिन सबसे अच्छे लोगों को वास्तव में इस बहुआयामी और असभ्य गायक के रूप में देखा गया था। निर्णायक मंडल भी जूरी के आधुनिकतावादी उन्मुखीकरण से प्रभावित था - निकोलाई मालिनिन के अनुसार, "आंतरिक सजावट" के साथ उनके लिए विशेष रूप से मुश्किल था, जहां केवल एक नवशास्त्रीय परियोजना "आधुनिकतावादी सेंसरशिप" के माध्यम से तोड़ने में कामयाब रही।
पूरे समारोह की तरह इस बार भी पुरस्कार समारोह सामान्य रूप से नहीं चला। पहला, क्योंकि सालगिरह। इस अवसर पर, समारोह से पहले मेहमानों को आश्चर्यचकित किया गया - "कुत्ते का काम" नामक एक लघु फिल्म-मजाक, जिसमें उत्सव के आयोजक विभिन्न नस्लों और रंगों के चार-पैर वाले दोस्तों के रूप में दिखाई दिए, जो उन्मत्त उत्साह के साथ भाग रहे थे, पूरा कर रहे थे। उनके वरिष्ठों का अगला कार्य।पिछले वर्षों के विजेताओं की एक प्रदर्शनी को 10 वीं वर्षगांठ के साथ मेल खाने के लिए भी समय दिया गया था।
दूसरे, इस वर्ष "द रूफ ऑफ ए हाउस" आर्किटेक्चर बिएनले का एक हिस्सा बन गया है। इस संबंध में, वह क्रीमियन शाफ्ट में चली गई, और क्यूरेटर बार्ट गोल्डहॉर्न को जूरी के अध्यक्ष के रूप में आमंत्रित किया गया। त्यौहार, यह ध्यान दिया जाना चाहिए, इसके सभी 10 वर्षों के लिए "कैसे जीना है" सवाल का जवाब देने के अलावा कुछ नहीं किया, और इसलिए यह वर्तमान बिएनले के विषय में काफी व्यवस्थित रूप से फिट बैठता है, जिसे इसके पड़ोसी के बारे में नहीं कहा जा सकता है - की प्रदर्शनी नीचे की मंजिल पर मास्को की सामान्य योजना। बार्ट गोल्डहॉर्न को प्रतियोगिता के लिए प्रस्तुत अंदरूनी पसंद आया, लेकिन सामान्य रूप में एक अच्छे स्तर के रूप में, जिससे, इस बीच, एक भी आंतरिक काम पहले स्थान के योग्य नहीं था और यह बहुत ही लक्षणपूर्ण है। सब कुछ चिकना और महंगा है, और कोई भी ऐसा नहीं है जो गोल्डहॉर्न के शब्दों में, "बिल्कुल नया" दिखता है।
शायद इस कारण से, एक वस्तु सभी से उज्ज्वल रूप से बाहर खड़ी थी, और यह पूरी तरह से अलग-अलग नामांकन में उल्लेख किया गया था - "विस्तार" और "आवासीय भवन" और "आवासीय इंटीरियर" और "सजावट" दोनों। यह यूरी रेनतोव (खारकोव) का "फ्रेंडहाउस" होटल है, जिसे जूरी द्वारा ग्रैंड प्रिक्स से सम्मानित किया गया था। मैं इसे अपनी विचित्र आकृतियों के लिए "होटल-कोलोबोक" कहना चाहता हूं, उंगलियों से छेद के साथ आटा गेंदों की याद ताजा करती है, जिसके साथ लेखक ने सामान्य तोरणों को बदल दिया। विशाल फर्श बोर्ड "आटा" के माध्यम से "दबाएं", यही कारण है कि यह बसता है और वसंत लगता है। उद्देश्य को अलग-अलग कमरों की दीवारों की सजावट में छेद-खिड़कियों के साथ और इंटीरियर में दोहराया जाता है, जहां मशरूम के आकार के स्तंभों को उसी "आटा" से ढाला जाता है, जो छत में बढ़ता है। एक दस्तकारी के साथ दीवार की ऐसी जीवंत असमान बनावट गूँजती है यूक्रेनी झोपड़ियों-झोपड़ियों, जो विदेशी नाम "फ्रेंडहाउस" के साथ होटल को एक यूक्रेनी खेत जैसा दिखता है, लेकिन गंभीरता से नहीं, बल्कि कुछ विडंबना से।
"पूर्ण आवासीय भवन" के लिए पहला स्थान ब्यूरो ए-एचए और डिज़ाइन सेंटर इकोटेक्चर द्वारा विला पैनोरमा को प्रदान किया गया था, जो पूरी तरह से पहचाने गए रूप और शुद्ध सफेद रंग के लिए ले कोर्बुसियर की इमारतों का ध्यान रखता है। लेखकों के साथ, निकोलाई मालिनिन पुरस्कार से खुश थीं, क्योंकि उन्हें प्रतियोगिता से काफी पहले यह वस्तु पसंद आई थी, और इसलिए उन्होंने इसे अपनी पत्रिका "मेड इन फ्यूचर" के अंतिम अंक में प्रकाशित किया। पहली जगह देने के लिए नामांकन "एक देश के घर के परियोजना-विचार" के साथ असहमति थी, क्योंकि जूरी सदस्यों ने "विचार" और "परियोजना" की दो अलग-अलग अवधारणाओं के बीच अंतर करने का फैसला किया था। इसलिए, "विचार" के लिए ब्यूरो "एबी" की टीम को 1 स्थान दिया गया था, और "प्रोजेक्ट" के रूप में, उन्होंने "अत्रिम" कार्यशाला "मलाखोवका गांव में एक निजी आवास गृह का उल्लेख किया। इस घर के बाहरी "डीकंस्ट्रक्टिविस्ट मेस" में वास्तव में एक स्पष्ट संरचना है - यह एक कमरे का एक सूट है, जो शेल की तरह सर्पिलिंग है। अन्य संघों का उदय होता है, उदाहरण के लिए, स्केल, स्लेट, प्रसिद्ध सिडनी ओपेरा। इंजीनियरिंग परियोजना तथाकथित "प्रतिबाधा-मुक्त ग्लेज़िंग" की प्रणाली के लिए दिलचस्प है।
जूरी ने ब्यूरो स्लोबोदा से वेरा और एलेक्सी लोबानोव की कार को सबसे अच्छा "आंतरिक विवरण" के रूप में पाया। वैसे, वह सामग्री में प्रदर्शनी में प्रस्तुत एकमात्र वस्तु थी, और न केवल तस्वीरों में। एक जलती हुई उग्र "पूंछ" द्वारा गठित बॉबाइड, या एक परवलयिक आकार का एक बड़ा उल्का, इसकी सुव्यवस्थित करने के लिए लेखकों को पसंद आया, और उन्होंने इसे कई आंतरिक विवरणों में कई बार दोहराया गया, जिसमें असबाबवाला फर्नीचर से लेकर लैंप तक शामिल थे।
पुरस्कार प्राप्त करने वाली कई परियोजनाओं में, ARDEPO ब्यूरो के बेनेलक्स बस्ती में घर विशेष उल्लेख के योग्य है, जिसे नामांकन "देश के घर के परियोजना-विचार" में 2 वां स्थान मिला, क्योंकि, सबसे पहले, यह तरीके से आकर्षित करता है सामग्री की प्रस्तुति, बहुत संयमित, लगभग न्यूनतम और एक ही समय में समझदार। और कुल और जुनूनी बहुतायत के खिलाफ केवल दो ऐसी परियोजनाएं हैं - एक और रोमन लियोनिदोव की "मोबाइल वास्तुकला" है, यह भी स्पष्ट रूप से और ग्राफिक रूप से एक सफेद पृष्ठभूमि पर प्रस्तुत किया गया है। और दूसरी बात, यह वस्तु एक पारिस्थितिक दृष्टिकोण को जोड़ती है, क्योंकि यह एक अर्धचालक विमान के साथ जमीन में लगभग आधा खोदा गया है, जो ऊपर से ऑब्जेक्ट को देखते समय स्पष्ट रूप से दिखाई देता है। बार्ट गोल्डहॉर्न ने "फ्रैंक लॉयड राइट के घरों के रूप में इतनी अच्छी परंपरा के साथ एक बहुत ही चतुर समाधान के लिए इस परियोजना की सराहना की।"
वैसे, बार्ट गोल्डहॉर्न ने ठीक ही उल्लेख किया कि रूस में इंटीरियर और एक निजी घर के साथ स्थिति सामाजिक आवास की तुलना में बहुत अधिक आकर्षक है, जिसे वर्तमान बिएनले द्वारा प्रदर्शित किया गया है, और समझाया गया है: काम क्यों। नि: शुल्क योजना के रूप में इस तरह की अवधारणा के उद्भव के लिए वैश्विक वास्तुकला बहस के लिए इंटीरियर रूसी वास्तुकला का सबसे महत्वपूर्ण योगदान बन गया है। निजी घर पहले से ही रूस में आवास की गुणवत्ता में सुधार के लिए अगला कदम दिखा रहे हैं। '' और एक व्यक्तिगत घर के बाद क्या? बड़े पैमाने पर आवास, जो बार्ट गोल्डहॉर्न के बारे में भावुक है। अतः इस संदर्भ में "द रूफ ऑफ द हाउस" को अच्छी आवासीय वास्तुकला के बारे में एक पुस्तक के रूप में एक सुंदर प्रस्तावना माना जा सकता है जो अभी तक हमारे द्वारा नहीं लिखी गई है।
नीचे पुरस्कार देने वालों की पूरी सूची है:
द ग्रां प्री
होटल "फ्रेंडहाउस" यूरी रेनतोव (खार्किव)
पहला स्थान
"आंतरिक विस्तार" श्रेणी में
- "टूटता हुआ तारा"। वेरा और एलेक्सी लोबानोव, ब्यूरो स्लोबोदा।
"आंतरिक सजावट" श्रेणी में
- अपार्टमेंट "Gintaras"। इवान शाल्मिन
नामांकन में "देश के घर की परियोजना-विचार"
- एक देश के घर की परियोजना। एंड्रे साविन, मिखाइल लाबाज़ोव, एंड्रे चेल्टसोव। वास्तुकला ब्यूरो "ए-बी"
- मलखोवा गांव में निजी आवासीय भवन। एंटोन नादतोची, वेरा बुटको, एकातेरिना गोलोवानोवा, एलेक्सी कलाश्निकोव। वास्तुकला कार्यशाला "एट्रियम"।
"पूर्ण आवासीय भवन" श्रेणी में
- "विला पैनोरमा"। रुस्तम केरीमोव, व्लादिमीर गुमानकोव, ऐलेना मनुइलोवा। वास्तुकला ब्यूरो "ए-जीए" और "डिज़ाइन सेंटर एक्यूक्ट्योर"
"सार्वजनिक इंटीरियर" श्रेणी में
- मल्टीफ़ंक्शनल कॉम्प्लेक्स "बिजनेस हाउस ज़नामेंका" का मनोरंजक स्थान। ओलेग पोपोव, केन्सिया स्कोरोखोड, इवान स्वीरिन, वीटा दानिलोवा, मारिया स्विरिना। वास्तुकला कार्यशाला "पोपोव और आर्किटेक्ट्स"।
नामांकन में मोस्कोमरखितकुटुरा का विशेष पुरस्कार "प्रोजेक्ट-आइडिया ऑफ ए कंट्री हाउस"
- पूर्वनिर्मित घरों की एक श्रृंखला। व्लादिमीर सुदरिकोव वास्तुकला कार्यशाला 56
दूसरा स्थान
"आंतरिक सजावट" श्रेणी में
- मास्को में अपार्टमेंट 150 वर्ग मीटर। मरीना फिलीपोवा, लीला उलुखनोवा। D'Studio स्टाइल।
नामांकन में "देश के घर की परियोजना-विचार"
- बेनेलक्स गांव में एक देश के घर की परियोजना। पावेल अब्रामोव, एलेक्सी वोल्कोव। ARDEPO वास्तुकला ब्यूरो।
"पूर्ण आवासीय भवन" श्रेणी में
- Kratovo में हाउस। मिखाइल फ़िलिपोव, मिखाइल फ़िलिपोव की कार्यशाला।
"आवासीय आंतरिक" श्रेणी में
- अपार्टमेंट "वोरोब्योव्य गोरी"। बोरिस उबोरविच-बोरोव्स्की, डारिया ओसिपोवा। वास्तुशिल्प ब्यूरो "उबोरविच डिजाइन"
- मास्को में स्टूडियो अपार्टमेंट। एंड्री और मारिया गोरोजानकिन
"सार्वजनिक इंटीरियर" श्रेणी में
- सेंट पीटर्सबर्ग में यांडेक्स कार्यालय। पेट्र ज़िटसेव, आर्सेनी बोरिसेंको। वास्तु ब्यूरो "ज़ा बोर"
- ले प्रेजेंट बुटीक इन स्पेन। एलेक्सी कोज़ायर, इल्या बाबक, अलेक्जेंडर कोन्स्टेंटिनोव, मारिया शस्ट्रोवा। एलेक्सी कोज़ेयर की वास्तुकला कार्यशाला
तीसरा स्थान
"आवासीय आंतरिक" श्रेणी में
- "गृह सिनेमा"। दिमित्री Ovcharov, बोरिस Voskoboinikov। स्टूडियो "नेफ़ारेस"।
शीर्षक शीर्षक:
"आंतरिक विस्तार" श्रेणी में
- वार्ता के लिए तालिका। वास्तुशिल्प ब्यूरो "रूडाकोव और आर्किटेक्ट्स"।
नामांकन में "देश के घर की परियोजना-विचार"
- मोबाइल वास्तुकला। रोमन लियोनिदोव। रोमन लियोनिदोव वास्तुकला ब्यूरो
- "टोक्यो हाउस"। सेर्गेई नासेडकिन। वास्तुकला ब्यूरो ARCH.625
"एहसास आवासीय भवन"
- "117 फीट"। कोंस्टेंटिन लारिन
- Klyazminskoye जलाशय पर "स्केट हाउस"। टोटन कुज़ेम्बेव, सर्गेई सैवनेट्स, मारिया सलीना। टोटन कुज़ेम्बेव की वास्तुकला कार्यशाला।
- "जंगल के ऊपर घर"। अन्ना शचीतिना। वास्तुकला ब्यूरो "टेरा"
"आवासीय आंतरिक" श्रेणी में
- अपार्टमेंट। गैबेलिनी और शेपर्ड (न्यूयॉर्क)
- "होटल-अपार्टमेंट"। विक्टर फ्रीडेनबर्ग
"सार्वजनिक इंटीरियर" श्रेणी में
- साइमेंट्रॉन का प्रमुख कार्यालय। बिजली के उपकरण । दिमित्री मेलिटोनियन
