इरिना मार्किना, आर्किटेक्चरल हेरिटेज फेस्टिवल की क्यूरेटर
आर्किटेक्ट, रेस्टोरर, इंस्टीट्यूट ऑफ द आर्ट ऑफ रेस्टोरेशन के वाइस-रेक्टर, ऐतिहासिक और सांस्कृतिक विशेषज्ञता के क्षेत्र में राज्य विशेषज्ञ, वास्तुकला विरासत अकादमी के शिक्षाविद, रूस के एसए के अध्यक्ष के सलाहकार, परिषद के अध्यक्ष रूस की एसएआर की विरासत
ऑल-रशियन फेस्टिवल "आर्चरहेड" का विचार क्या है?
यह वास्तुकला विरासत से संबंधित कार्यों की पहली अखिल रूसी प्रतियोगिता है। हेरिटेज कॉन्टेस्ट, क्षेत्रों में आयोजित किए गए हैं - मॉस्को, सेंट पीटर्सबर्ग, टोबोल्स्क और अन्य। लेकिन वे अलगाव में मौजूद हैं। अखिल रूसी महोत्सव "आर्क हेरिटेज" की कल्पना न केवल कार्यों की समीक्षा प्रतियोगिता के रूप में की जाती है, बल्कि पूरे देश के विशेषज्ञों के बीच अनुभव के आदान-प्रदान के लिए एक मंच के रूप में की जाती है। शायद प्रिमोर्स्की टेरिटरी या खाबरोवस्की में स्मारकों का ऐसा कोई स्तर नहीं है जैसा कि सार्स्कॉय सेलो में अलेक्जेंडर पैलेस, जिसकी पुनर्स्थापना परियोजना स्टूडियो 44 द्वारा विकसित की जा रही है (इसे महोत्सव के स्वर्ण डिप्लोमा से सम्मानित किया गया था)।
लेकिन दूर के क्षेत्र में पुनर्स्थापकों के पास अब नवीन तकनीकों की खोज करते हुए सांस्कृतिक विरासत स्थलों के संरक्षण में अपने कौशल का प्रदर्शन करने का अवसर है। उत्सव के ढांचे के भीतर, एक बड़े व्यावसायिक कार्यक्रम का गठन किया गया था: गोल मेज, मास्टर कक्षाएं, व्याख्यान और चर्चाएं, सम्मेलन - उनके प्रतिभागियों ने वास्तुशिल्प विरासत को संरक्षित करने के मुद्दों का गहराई से अध्ययन करने में सक्षम थे और इस ज्ञान से समृद्ध, छोड़ दिया।
क्या आप कुछ परियोजना के उदाहरण का उपयोग करके रूस में बहाली के स्तर के बारे में बता सकते हैं?
एक प्रतिनिधि जूरी ने "सांस्कृतिक विरासत और विकास का सबसे अच्छा उद्देश्य" प्रतियोगिता के ढांचे के भीतर काम किया। जूरी में वास्तुकला और कला इतिहास के डॉक्टर शामिल थे, रूस के संस्कृति मंत्रालय के विशेषज्ञ, RAASN के शिक्षाविद, उच्चतम श्रेणी के पुनर्स्थापनाकर्ता, जैसे कि ऐलेना वेलेरिएवाना स्टेपानोवा, मारिया व्लादिमिरोवना नैशोपोकिना, लारिसा वलेरीयानोवना लेज़ेरेवा, लेव निकोलेविच लावेरनोव और अन्य। - रूसी बहाली का सिर्फ एक ओलिंप।
प्रतियोगिता प्रविष्टियों का स्तर बहुत अधिक है। उदाहरण के लिए,
Pskov में एक थर्मल पावर स्टेशन के लिए इमारतों का एक परिसर, निर्माणवाद का एक स्मारक, आवास के लिए अनुकूलन के साथ परिसर की बहाली। इस नौकरी के बारे में क्या दिलचस्प है? सबसे पहले, अनुसंधान भाग, जो इस सवाल का जवाब देता है कि बहाली का उद्देश्य क्या है और अनुकूलन का एक तत्व क्या है। प्रामाणिकता निर्धारित करने के लिए मुख्य मानदंडों में से एक सुरक्षा का विषय है। इस दस्तावेज़ के बिना, हम, प्रमाणित विशेषज्ञ, परियोजनाओं के मूल्यांकन के हकदार नहीं हैं। संरक्षण का विषय इतिहासकारों, कला इतिहासकारों, वास्तुकारों द्वारा विकसित किया गया है। रूस में राष्ट्रीय मानक लागू हैं। वे सांस्कृतिक विरासत स्थलों के संरक्षण के लिए परियोजनाओं के वर्गों की मात्रा, गुणवत्ता और पूर्णता को विनियमित करते हैं। सीएचपी बहाली परियोजना में सब कुछ संरक्षित किया गया है, जिसमें भवन संरचनाएं भी शामिल हैं।
हमें पुरालेख पुरस्कारों के बारे में बताएं।
सेंट पीटर्सबर्ग ने लगभग सभी सोने के डिप्लोमा ले लिए। निकिता येविन के निर्देशन में स्टूडियो 44 को ज़ारसोकेय सेलो में चीनी थिएटर को फिर से बनाने के लिए परियोजना के लिए सम्मानित किया गया। थिएटर तथाकथित "चीनी गांव" में स्थित है। सम्राट निकोलस II के परिवार ने सक्रिय रूप से इसका इस्तेमाल किया, फैशनेबल नाटकीय प्रदर्शन देखा। जबकि भवन खंडहर में है। युद्ध के दौरान थिएटर को नष्ट कर दिया गया था। आज, अभिलेखागार में गहन शोध किया गया है, पिछले वर्षों की तस्वीरें एकत्र की गई हैं। प्रतियोगिता में इसका त्रि-आयामी मॉडल प्रस्तुत किया गया था। थिएटर facades के रंग का समाधान बहुत ही चतुराई से दिखाया गया है। आधुनिक आर्किटेक्ट अक्सर किसी स्मारक से कुछ जोड़ना पसंद करते हैं, या तो सुंदरता के लिए या भवन की मात्रा बढ़ाने के लिए। चीनी थिएटर की बहाली के लिए परियोजना में कोई अनुमान नहीं हैं। यह बीसवीं शताब्दी की शुरुआत में वस्तु का पूर्ण दोहराव है।लागू होने पर, हमें इसकी पहचान में पूरी तरह से पुनर्निर्मित विरासत वस्तु मिलती है।
क्या बीसवीं शताब्दी की शुरुआत की सामग्री और प्रौद्योगिकियां देखी जाएंगी?
निश्चित रूप से। कोई प्रबलित कंक्रीट, कोई आधुनिक बहुलक सामग्री (ये यूरोपीय लाइसेंस के तहत मुख्य रूप से पलस्तर और पेंटिंग सामग्री हैं, उन्हें 20 वीं शताब्दी की वस्तुओं की बहाली में इस्तेमाल किया जा सकता है जो सीमेंट मोर्टार और प्रबलित कंक्रीट का उपयोग करके बनाए गए थे)। और चीनी रंगमंच में, निर्माण बहाली फर्मों को सीमेंट के उपयोग के बिना एक बांधने की मशीन पर ईंटवर्क रखना चाहिए। यदि बाँध चूने हैं, तो चूना प्लास्टर परत में मौजूद होना चाहिए।
ऐसा माना जाता है कि हस्तकला के रहस्य आज खो गए हैं। स्मारकों का निर्माण कौन करेगा? क्या कोई कारीगर हैं?
यह एक बहस का सवाल है। हमारे पास औद्योगिक पुनर्स्थापकों पर आंकड़े नहीं हैं। कितनी कंपनियों और टीमों को जो पेशेवर रूप से बहाल करते हैं, उदाहरण के लिए, लकड़ी की वास्तुकला के स्मारक? एक, दो, और उन्हें याद किया। सिविल इंजीनियरिंग विश्वविद्यालय निर्माण उद्योग के लिए मुख्य इंजीनियरों को तैयार करता है। वे बहाली के अभ्यास में अनुभव प्राप्त करते हैं। और जो लोग अपने हाथों से काम करते हैं - राजमिस्त्री, सफ़ेद राजमिस्त्री, धातुकर्मी, टिनस्मिथ, चित्रकार - अभी भी मौजूद हैं, लेकिन ये पेशे मर रहे हैं। कुछ कॉलेज ऐसे विशेषज्ञों को प्रशिक्षित करते हैं, लेकिन मात्रा और इसके अलावा, गुणवत्ता को ट्रैक करना मुश्किल है। मॉस्को में 26 आर्किटेक्चरल और रेस्टोरेशन कॉलेज हैं और पूरे देश में कई और कॉलेज हैं, लेकिन ग्रेजुएशन के बाद उनके ग्रेजुएट्स को नौकरी नहीं मिलती है। उन्हें बहाली फर्मों में नहीं ले जाया जाता क्योंकि वहां कोई ऑर्डर नहीं हैं। जब एक पुनर्स्थापना फर्म एक निविदा जीतती है, तो यह ज्ञात नहीं होता है कि कितने और क्या पुनर्स्थापक हैं। अब संस्कृति मंत्रालय उत्पादन श्रमिकों की योग्यता को देखते हुए छापेमारी कर रहा है। ऐसा होता है कि एक कंपनी अपने लाइसेंस से वंचित है।
उदाहरण के लिए, इज़बोरोस किले XI-XIII सदियों का। निविदा जीतने वाली फर्म ने अकुशल श्रमिकों को आकर्षित किया। नतीजतन, प्राचीन बोल्डर चिनाई क्षतिग्रस्त हो गई थी। कार्य स्थगित कर दिया गया है। मिखाइल मिल्चिक ने इसे रिकॉर्ड किया और कंपनी को राज्य के बजट में गंभीर रकम लौटानी पड़ी।
क्या आपके पास शिल्प की कला को पुनर्जीवित करने की योजना है?
योजनाएं हैं, लेकिन नियोजित अर्थव्यवस्था के बाहर, प्रशिक्षण प्रक्रिया को नियंत्रित करना बेहद कठिन है। यदि इसे राज्य के कार्य के स्तर पर रखा जाता है, तो यह एक और मामला होगा। एक सरकारी कार्यक्रम होगा: इतने सारे शिक्षण संस्थानों को खोलने के लिए, एक निश्चित संख्या में विशेषज्ञों को प्रशिक्षित करने के लिए। लेकिन एक बाजार अर्थव्यवस्था में, मांग आपूर्ति बनाती है। और हमारे पास केवल कुछ बहाल वस्तुएँ हैं।
रूस में उन वस्तुओं का अनुपात क्या है जो स्मारकों के रजिस्टर में शामिल हैं?
देखिए, कैटलॉग में लगभग 50 प्रोजेक्ट हैं। पूरे रूसी संघ के लिए, यह बहुत छोटा है, इसलिए यह सवाल उठता है: सभी स्मारकों को पुनर्स्थापित करने के लिए - और एक सौ से अधिक हजार हैं - धन की आवश्यकता है। यहां दिखाए गए कार्य हैं जहां परियोजना के विकास को राज्य या निजी निवेशक द्वारा वित्तपोषित किया गया था। निकट भविष्य में इनमें से लगभग एक चौथाई वस्तुओं को बहाल किया जाएगा। यह सिर्फ एक छोटा सा है! इस सुविधाओं की संख्या के साथ, प्रणालीगत शिल्प शिक्षा नहीं बनाई जा सकती है।
आज एक छोटा क्षेत्रीय बजट और एक संघीय बजट है, जो बहुत बड़ा नहीं है। हमने संरक्षण के लिए लगभग 1.5 ट्रिलियन रूबल का आवंटन किया है, लेकिन यह बाल्टी में गिरावट है। वैसे भी, धन्यवाद है कि राज्य ने चीनी रंगमंच और अलेक्जेंडर पैलेस के लिए सार्सोकेय सेलो में डिजाइन का काम पूरा कर लिया है। अगले साल, अलेक्जेंडर पैलेस खोला जाएगा, वहां सब कुछ ठीक चल रहा है। लेकिन यह संस्कृति मंत्रालय का संघीय पैसा है।
लेकिन मॉस्को के ट्रेखप्रुडी लेन में "लेवेंसन का फास्ट प्रिंट", फ्योडोर शेखटेल द्वारा, एक निजी निवेशक द्वारा वित्तपोषित किया गया था, जिसने अपने स्वयं के पैसे के लिए facades और आंशिक रूप से अंदरूनी हिस्सों को बहाल किया था। उन्होंने अंदरूनी के रूप में परिवर्तन के साथ कार्यालयों के लिए इमारत को अनुकूलित किया। लेकिन हम उसके आभारी हैं, क्योंकि इमारत बच गई है।
ग्रैंड प्रिक्स पर जूरी ने कैसे फैसला किया?
ग्रैंड प्रिक्स को इस्तरा में न्यू जेरूसलम मठ के संरक्षण के लिए परियोजना के डेवलपर्स को प्रदान किया गया था। परिसर की ऐतिहासिक उपस्थिति का पुनर्निर्माण और एक कामकाजी मठ के लिए इसका अनुकूलन। भाग राज्य द्वारा वित्तपोषित किया गया था, भाग - रूसी रूढ़िवादी चर्च द्वारा। जी। मेदवेदेवा, एस। डेमिडोव, बी। मोगिनोव, एस। कुलिकोव ने परियोजना के विकास में भाग लिया - देश के सबसे अनुभवी पुनर्स्थापकों - यह राष्ट्रीय बहाली का रंग है। डिज़ाइन का काम बहुत ही शानदार है, हालांकि बिना निरंतर धन के, लेकिन हमारे रेस्टोरर भक्त हैं। उन्होंने बस थोड़ा करतब किया और जूरी के सभी सदस्यों ने सर्वसम्मति से कहा कि यह ग्रैंड प्रिक्स था। किले की दीवारों, तंबू और टावरों (मोगिनोव बी.एम.) की सभी दीवारों पर अनुसंधान और परियोजनाएं बनाई गईं। उन्हें रूस के आर्किटेक्ट्स संघ के स्मारक पदक से सम्मानित किया गया था। पी। डी। बारानोवस्की।
अब, त्योहार के समापन के बाद, रूस के आर्किटेक्ट ऑफ यूनियन रूस, रूस के राज्य ड्यूमा, शहरों और क्षेत्रों की सरकारों को पत्र भेज रहे हैं, ताकि पुनर्स्थापकों के काम को चिह्नित किया जाएगा पुरस्कारों के साथ।
अब शहरीकरण पक्ष में है, शहर और क्षेत्र पूरे देश में विकसित करने की कोशिश कर रहे हैं। ऐतिहासिक स्मारक में इतनी शक्तिशाली सांस्कृतिक और प्रतीकात्मक क्षमता है! लेकिन अगर विरासत के साथ क्षेत्रों का पुनरुद्धार शुरू हो जाए तो क्या होगा? शायद यह बहाली में अन्य मंत्रालयों को शामिल करने के लिए समझ में आता है?
हाँ मुझे लगता है। एक समय में, मैंने निम्नलिखित सूत्र को आगे रखा: "वास्तुशिल्प विरासत का संरक्षण आज - भविष्य में शहर के सतत विकास के लिए एक अनुदान।" एक अलग विरासत स्थल निश्चित रूप से एक प्रतीक है। लेकिन मैं उसे एक बहाल ऐतिहासिक वातावरण में देखना चाहूंगा। "अर्चनाजी" प्रतियोगिता में, "रूस के क्षेत्र" प्रतियोगिता प्रस्तुत की गई थी: शहर के ऐतिहासिक वातावरण को बहाल करने के लिए परियोजनाएं। और इस तरह की एक वस्तु तुला क्षेत्र द्वारा लाया गया था - "ऐतिहासिक बेलीओव के उत्थान के लिए परियोजना"। इस काम के लिए, तुला क्षेत्र को एक स्वर्ण डिप्लोमा प्राप्त हुआ। परियोजना के अनुसार, यह बेलेव्स्की क्रेमलिन को पूरी तरह से बहाल करने और भविष्य की पीढ़ियों के लिए एक-दो-मंजिला ऐतिहासिक इमारतों को संरक्षित करने की योजना है। पुनर्स्थापकों ने ऐतिहासिक लेआउट की पहचान की, सड़कों और चौकों के परिसरों पर काम किया, इन क्षेत्रों को कैसे बेहतर बनाया जाए, इस बात पर ध्यान दिया कि आरामदायक वातावरण बनाने के लिए इन स्थानों में क्या कार्य करना है। बेलेव्स्काया मार्शमैलो का कन्फेक्शनरी उद्योग बहुत अच्छी तरह से विकसित हो रहा है। लेकिन शहर में रहने के लिए कहीं नहीं है। सोवियत काल में, एक होटल था, हमेशा बंद - अचानक "क्षेत्रीय समिति" से कोई आया - और एक सामूहिक किसान का घर। अब ऐतिहासिक केंद्र में ही कई गेस्ट हाउस खोले जाएंगे।
"आरह हेरिटेज" में अन्य कौन सी बहाली तकनीकों को दिखाया गया था?
ऐतिहासिक परिदृश्य की बहाली। उदाहरण के लिए, उन्हें TsPKIO। मास्को में गोर्की। यह सोवियत 1930 के दशक से एक जटिल है। यहां न केवल वास्तुकला दिलचस्प है, बल्कि बगीचे और पार्क समाधान भी हैं। नब्बे के दशक में नष्ट की गई योजना संरचना की वापसी के लिए, उन्हें फूलों के बागानों, छोटे वास्तुशिल्प रूपों पर काम करने के लिए एक रजत डिप्लोमा प्राप्त हुआ। यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि मॉस्को में ऐसी संरचनाएं हैं जो पार्कों को पुनर्स्थापित करने और सुधारने के लिए तैयार हैं, क्योंकि सुविधा और मॉस्को सिटी डिपार्टमेंट ऑफ कल्चर के बीच गोरक्षक जैसे संगठन का गठन किया गया है। सामान्य तौर पर, बीसवीं शताब्दी की वस्तुएँ एक उपजाऊ विषय हैं, क्योंकि वे लगभग हमेशा अच्छी तरह से प्रलेखित हैं। वास्तुकला के संग्रहालय के लिए धन्यवाद। ए.वी. शुकदेव कि वे धन रखते थे। सभी पुनर्स्थापकों को वहां अमूल्य जानकारी मिलती है।
