रूसी ओमेगरी कवियों को समर्पित मंडप के लिए, लंदन में पुश्किन हाउस, अलेक्जेंडर ब्रोडस्की की तुलना में अधिक उपयुक्त लेखक नहीं चुन सकता था। उनकी सभी स्थापनाएं निर्माण से पूरी तरह से दूर हैं और कविता के करीब हैं - सूक्ष्म, उदासीन और शांत, गैर-दयनीय - जो उन्हें अल्ट्रा-स्पेक्ट्रम के चरम चरम पर कहीं रखना चाहता है। यहाँ, एक पोल पर, एक व्यापारी-सफल, पैनल-फैट-बेलिड बिल्डिंग कॉम्प्लेक्स, दूसरे पर - एक खलिहान की खामोश कविता और एक बैरक, दरार, मर रहा है। एक विषय और अर्थ के लिए खोज की वास्तुकला, और ऐसी खोज, जब जो पाया जाता है वह घोषित नहीं होता है, लेकिन एक सुस्त कल्पना के अंदर छिपा हुआ प्रतीत होता है। ऐसा लगता है कि ब्रोडस्की की स्थापनाओं में निर्माण सामग्री को जानबूझकर नष्ट किया जा रहा है, एक पुराने गलीचे की तरह पहना जाता है, एक खलिहान की तपस्या के अधीन है: सामग्री, रंगों की एक न्यूनतम। रूप भी, हालांकि, न्यूनतम, सबसे अधिक, बमुश्किल निर्वाह। एक शब्द में, वास्तविक आंतरिक उत्प्रवास की कविता, अब और फिर, इसलिए ब्रोडस्की हर अर्थ में यहां फिट बैठता है।
पुश्किन हाउस की परियोजना "101 वां किलोमीटर - आगे हर जगह" रूसी émigré कवियों और अक्टूबर क्रांति के शताब्दी के काम के लिए समर्पित है (मुझे आश्चर्य है कि अगर इसे अभी भी तख्तापलट करने के लिए मना नहीं किया गया था?)। यह बहुत मज़ेदार है कि मॉस्को में वे इसे बिल्कुल नहीं मनाते हैं, वे शर्मीले लगते हैं, लेकिन लंदन में, कोई कह सकता है, उन्होंने पहले ही नोट कर लिया था। इस परियोजना में रूस के आज के प्रवासी कलाकारों की तस्वीरों की एक प्रदर्शनी, व्याख्यान, रीडिंग, फिल्म स्क्रीनिंग और संगीत कार्यक्रम शामिल हैं जो ब्लोम्सबरी स्क्वायर के पुश्किन हाउस में आयोजित किए जाएंगे। और पार्क में मंडप पास है।
मंडप में कविताएँ दिखाई जाती हैं - जो अपने आप में एक प्रदर्शनी के लिए बहुत विशिष्ट नहीं है। हालांकि, मंडप एक प्रदर्शनी नहीं है, क्यूरेटर स्पष्ट करते हैं, लेकिन एक अभिन्न स्थापना। मंडेलस्टम, त्सेवतेवा, खोडेसेविच, पास्टर्नक, जोसेफ ब्रोडस्की की कविताओं के साथ कपड़े के साथ प्लाईवुड की दीवारों से जुड़े हैं - हम निर्वासित और हत्या किए गए कवियों दोनों के बारे में बात कर रहे हैं; पत्तियों पर छोटे दीपक चमकते हैं। रेलवे ट्रैक का एक वीडियो अंत दीवार पर पेश किया गया है। कथानक के अनुसार, मंडप 101 किलोमीटर की यात्रा करने वाली गाड़ी के लिए एक रूपक है, जिसके करीब अविश्वसनीय नागरिकों को इलेक्ट्रिक गाड़ियों में घोषणाओं का हवाला देते हुए राजधानियों और "आगे हर जगह" जाने की मनाही थी। एक निश्चित कार, जो अंदर एक हीटिंग प्लांट की तरह दिखती है, 101 किलोमीटर की यात्रा करती है, और - हर जगह - लंदन में भूमि। हालांकि वास्तव में यह कहीं भी नहीं जाता है और बाहर से यह एक गाड़ी की तरह दिखता है - एक गाड़ी से समानता प्राप्त करने का प्रयास भी नहीं किया जाता है, लेकिन एक शेड या एक बैरक, धातु के फ्रेम के पतले पैरों पर उठाया जाता है। एक मीटर के बारे में, और बाहर से खड़ी ऊर्ध्वाधर पट्टियों के साथ, जो ऐसा लगता है कि वे छत के कागज को दबाते हैं, लेकिन छत का कोई कागज नहीं है, इसके बजाय पारदर्शी काले रंग से चित्रित प्लाईवुड है।
यहां कोई प्रवेश या निकास नहीं है, बस यही है। यही है, कोई दरवाजे नहीं हैं, आप नीचे से प्रवेश कर सकते हैं और नीचे से बाहर निकल सकते हैं, जोर से नीचे झुक सकते हैं, जो असुविधाजनक है। यह हमारे समय की एक सामान्य प्रदर्शनी तकनीक है, यह आपको दर्शकों को वास्तविकता से अलग करने और थोड़ा चार्ज प्रदान करते हुए अंदर की सभी इंद्रियों पर ध्यान केंद्रित करने की अनुमति देता है। हर कोई जानता है और इसका उपयोग किया जाता है, कोई भी आश्चर्यचकित नहीं है कि मंडप में रेंगना पड़ता है। लेकिन यहां यह हर जगह समान नहीं है - ऐसा होता है कि तकनीक का उपयोग मनमाने ढंग से किया जाता है, लेकिन यहां बाहरी रूप से प्रकट इनपुट-आउटपुट की अनुपस्थिति मेट्रो की श्रेणी से शक्तिशाली रूपक भार पर ले जाती है "कोई रास्ता नहीं"। यह उत्प्रवास की गहराई दोनों है, न कि इतना बाहरी कि सताए गए कवियों के आंतरिक अलगाव, और इस तरह से बाहर निकलने की अनुपस्थिति। दमनकारी तंत्र में प्रवेश करना आसान है, और यह हमेशा स्पष्ट नहीं होता है कि इसका प्रवेश द्वार कहां है - क्यों? - उसने इसे लिया और इसे मारा, क्योंकि यह उसका अपना नहीं है। न तो यहां है और न ही अपना है। और यह एक प्रकार का फ्लोटिंग बन जाता है, मुश्किल से जमीन को छूता है, एक घर, जो सामान्य रूपरेखा में केवल एक घर की तरह दिखता है। जड़ों के बिना, कुख्यात साजिश के बिना, यह उतरा है, और अभी भी कहीं दूर उड़ सकता है अपने अल्पकालिक मौखिक सामग्री के साथ। रात में, जब इनडोर लैंप मंडप के नीचे आयत को रोशन करते हैं, तो फ्लोटिंग प्रभाव बढ़ाया जाता है।
और एक और बात: यदि आप दूर से देखते हैं, तो आपको यह एहसास होता है कि ये सभी लोग वहां कविता पढ़ रहे हैं, अंदर, इस घर को अपने कंधों पर ले जाते हैं, जैसे एक घोंघे का खोल। यह एक भार है: कविता, उत्प्रवास - जो बोझ कवियों ने अपने कंधों पर उठाए हैं। और वे जारी रखते हैं, हालांकि।
