अंतर्राष्ट्रीय ओलंपिक और पैरालंपिक समितियों द्वारा सह-प्रायोजित, न्यू स्पोर्ट्स फैसिलिटी अवार्ड्स के लिए सबसे अच्छी तरह से जानी जाने वाली IAKS इस साल अपनी 50 वीं वर्षगांठ एक नए ऑल-टाइम अवार्ड के साथ मना रही है। वह "इतिहास में सर्वश्रेष्ठ" उत्कृष्ट खेल सुविधाओं के रूप में नोट करती हैं, जिन्होंने खेल वास्तुकला के विकास को प्रभावित किया और "वास्तुकला और खेल की बातचीत को नई ऊंचाइयों तक पहुंचाया।"
पुरस्कार प्राप्त करने वालों की सूची में पहला नाम "यूरोप के सबसे महत्वपूर्ण खेल परिसरों में से एक" का था, बर्लिन में ओलंपिक स्टेडियम, लेकिन 1936 के ग्रीष्मकालीन ओलंपिक के लिए वर्नर मार्क के निर्माण के रूप में नहीं, बल्कि विशालकाय ब्यूरो के पुनर्निर्माण के रूप में (2000-2004), जिसने 2006 फीफा विश्व कप के लिए अखाड़ा तैयार किया। जूरी के अनुसार, आर्किटेक्ट्स ने आवश्यक सम्मान और संवेदनशीलता के साथ कार्य को माना, ओलंपिक पार्क परिसर और पूरे शहर में स्टेडियम की स्थिति, इसके प्रमुख स्थानिक तत्वों और इमारतों के बीच संबंध पर जोर दिया। सुविधा के आधुनिकीकरण और अपने उपयोगकर्ताओं की आवश्यकताओं की संतुष्टि को स्मारक के संरक्षण के साथ जोड़ा गया, जिसने स्टेडियम पुनर्निर्माण के क्षेत्र में "उत्कृष्ट गुणवत्ता का एक उदाहरण" का काम किया।
स्टेडियम, जिसे अक्सर "अधिनायकवादी वास्तुकला" के उदाहरण के रूप में संदर्भित किया जाता है, पूर्व "रीच स्पोर्ट्स फील्ड" के क्षेत्र में अन्य वस्तुओं की तरह (इसका मास्टर प्लान मार्च तक पूरा हो गया था), प्राचीन ग्रीक वास्तुकला से प्रेरित है। खुला अंडाकार अखाड़ा शेल चूना पत्थर और ट्रैवर्टीन से बने एक स्मारकीय पहलू से घिरा हुआ है (नवीकरण कार्य के दौरान, प्रत्येक ब्लॉक को गिना गया, विघटित किया गया, और फिर अपने मूल स्थान पर लौट आया)।
1998 में स्टेडियम के पुनर्निर्माण के लिए gmp ब्यूरो ने प्रतियोगिता जीती थी। आर्किटेक्ट का मुख्य कार्य आधुनिक आवश्यकताओं के अनुसार इसे आधुनिक बनाना था, और साथ ही, इसे राज्य रजिस्टर में दर्ज स्मारक के रूप में संरक्षित करना था। प्रतियोगिता में जीत और परियोजना के सफल कार्यान्वयन ने अन्य बड़े पैमाने पर खेल के आदेशों के लिए कार्यशाला का मार्ग प्रशस्त किया: दक्षिण अफ्रीका और ब्राजील में फीफा विश्व चैंपियनशिप के लिए स्टेडियमों की एक श्रृंखला, पोलैंड और यूक्रेन में यूईएफए यूरोपीय चैंपियनशिप।
पुनर्निर्माण का मुख्य तत्व स्टैंड पर छत था। सबसे सरल तरीका अंगूठी के आकार की छत बनाना होगा, लेकिन वे मैराथन गेट को विकृत करेंगे - स्टेडियम के कटोरे में एक उद्घाटन, जो इसे पश्चिम में स्थित वर्ग से जोड़ता है।
मेफेल्ड - "मे फील्ड", जहां हिटलर के तहत मई दिवस प्रदर्शनों और अन्य राजनीतिक कार्यक्रमों का आयोजन किया गया था, इसकी घंटी टॉवर और लैंगमार्कहेल - प्रथम विश्व युद्ध में गिर गए लोगों के लिए एक स्मारक। नतीजतन, ऐतिहासिक पहनावा की मुख्य धुरी खो जाएगी (इसके सभी राजनीतिक निहितार्थों के साथ)।
इसलिए, मैराथन गेट पर छत एक खुली रिंग है, जिसमें सभी 74,475 दर्शक सीटें हैं। यह 68 मीटर की अवधि के साथ एक स्थानिक धुरी संरचना है, जो 20 पतले पेड़ की तरह आराम करता है, जो 25 सेमी के व्यास के साथ समर्थन करता है। इसका खोल, एक पारभासी झिल्ली, स्टेडियम की व्यापकता के साथ जानबूझकर विपरीत है।
नवीकरण प्रक्रिया के दौरान, स्टैंड के मूल निचले स्तर को संरक्षित करना असंभव था। उसी समय, नए निचले टीयर को दो अतिरिक्त पंक्तियाँ (लगभग 1600 सीटें) मिलीं और उन्हें खेल मैदान के करीब लाया गया। आर्किटेक्ट्स ने 113 वीआईपी बॉक्स भी जोड़े, जिससे स्टेडियम की क्षमता बढ़ गई।
खेल के क्षेत्र के कामकाज में पर्यावरणीय पहलू महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं। अद्यतन एयर कंडीशनिंग, गर्मी और बिजली की आपूर्ति प्रणाली 1.5 मिलियन kWh बिजली की बचत करने की अनुमति देती है, 600 हजार kWh की तापीय ऊर्जा और 20 हजार m3 पानी तक सालाना, कार्बन डाइऑक्साइड के उत्सर्जन को वायुमंडल में काफी कम कर देती है (द्वारा) 915 टन प्रति वर्ष)। वर्ष) है।
पुनर्निर्मित स्टेडियम का उपयोग न केवल सार्वजनिक कार्यक्रमों (फुटबॉल मैचों और संगीत कार्यक्रमों, साथ ही पोप द्वारा 2011 में वहां मनाया गया) के लिए किया जाता है, बल्कि टेलीविजन और फिल्म फिल्मांकन और शादियों के लिए भी किया जाता है (gmp ने स्टेडियम को 70 विश्वासियों के लिए प्रदान किया है), मुख्य रूप से एथलीटों और कोचों के लिए जो मैच से पहले प्रार्थना करना चाहते हैं)।
IAKS अवार्ड न केवल gmp, बल्कि प्रबंधन कंपनी ओलंपियाडियन बर्लिन GmbH को प्रदान किया गया। बर्लिन स्टेडियम के अलावा, "ऐतिहासिक" पुरस्कार के पुरस्कारों में, नेशनल एक्वेटिक्स सेंटर और बीजिंग में ओलंपिक स्टेडियम "बर्ड्स नेस्ट", नागानो में ओलंपिक आइस मेमोरियल एरिना (1996, एचओके स्पोर्ट), पलाऊ संत थे। बार्सिलोना में जोर्डी स्पोर्ट्स कॉम्प्लेक्स, ओस्लो में होल्मेनकोलेन स्की जम्प, वैंकूवर (2010, तोप डिजाइन) के पास रिचमंड में ओवल ओलंपिक स्केटिंग रिंक, बवेरहिंग के बवेरियन शहर में स्पोर्ट्स स्कूल के मल्टीफ़ंक्शनल स्पोर्ट्स कॉम्प्लेक्स (1994, हेल्मुट ब्लोचर आर्किटेक्ट्स) ।
