शेक्सपियर के लिए शरण

विषयसूची:

शेक्सपियर के लिए शरण
शेक्सपियर के लिए शरण

वीडियो: शेक्सपियर के लिए शरण

वीडियो: शेक्सपियर के लिए शरण
वीडियो: किंग लियर सारांश हिंदी में | विलियम शेक्सपियर द्वारा 2024, अप्रैल
Anonim

Archi.ru:

- "होम फॉर शेक्सपियर" प्रतियोगिता में भाग लेने का विचार कैसे आया?

ओलेग शापिरो:

- यह परियोजना मूल रूप से आर्कस्टोयानी उत्सव के लिए बनाई गई थी। इस वर्ष की थीम "शेल्टर" है और हमें इसमें भाग लेने के लिए आमंत्रित किया गया। ब्यूरो टीम के संयुक्त प्रयासों से, हम एक टॉवर के रूप में एक आश्रय बनाने के विचार के साथ आए, और हमने ऑब्जेक्ट का नाम "लंब" रखा। यह एक सामान्य परियोजना थी जिसे मेरे नेतृत्व में विकसित किया गया था, लेकिन एस्बर्गेन का तुरंत अपना विशिष्ट संस्करण था, जो दुर्भाग्य से, हमारी टीम के विचार के खिलाफ गया। मैंने भी एक संघ बनाया - कैसे हमारे टॉवर को एक असुविधाजनक जगह पर स्थापित किया जाना चाहिए, एक ढलान पर, इसके लिए लंबवत, इसलिए एस्बेरजेन सामान्य विचार को "पार" करना चाहता था।

हम आर्कस्टोयानी के लिए उनके संस्करण को स्वीकार नहीं कर सकते थे, लेकिन वह इसके लिए एक उत्कृष्ट उपयोग खोजने में कामयाब रहे - उन्होंने इसे शेक्सपियर प्रतियोगिता के लिए सदन में भेजा और जीत हासिल की! मैंने तुरंत देखा कि यह एक अच्छा काम है, और एक अच्छी नौकरी नहीं खो सकती है। फिर हमने इस साल आर्कस्टोयनी की अवधारणा के अनुसार एक आश्रय बनाने के विचार को त्याग दिया और निकोला-लेनिवेट्स में पुल का डिजाइन तैयार किया। एबरजेन भी इसमें पूरी तरह से लगे हुए थे, वास्तव में, उनके प्रयासों के लिए, पुल का एहसास हुआ। वह बहुत सारे सरल समाधानों के साथ आया, जिसने इस तथ्य के बावजूद परियोजना को लागू करना संभव बना दिया, हमेशा की तरह, पर्याप्त समय नहीं था, पर्याप्त पैसा नहीं था, पर्याप्त जनशक्ति नहीं थी। लेकिन एसबर्गेन ने टीम के साथ पहले चरण में मुकाबला किया, जिसका मतलब है कि पुल निर्माण के दूसरे चरण पर काम जल्द ही होगा।

ज़ूमिंग
ज़ूमिंग
Проект башни «Убежище» для фестиваля «Архстояние». 2016 © Wowhaus
Проект башни «Убежище» для фестиваля «Архстояние». 2016 © Wowhaus
ज़ूमिंग
ज़ूमिंग
Мост на фестивале «Архстояние». 2016. Фотография © Ольга Гриб
Мост на фестивале «Архстояние». 2016. Фотография © Ольга Гриб
ज़ूमिंग
ज़ूमिंग

हमें अपने टॉवर के बारे में अधिक बताएं "आर्कस्टोयानिया"।

एबरजेन सबितोव:

- आर्कस्टोयानी के लिए एक टॉवर का मेरा विचार शेल्टर थीम के संदर्भ से बाहर नहीं निकला। एक टॉवर है, एक कह सकता है, स्वर्ग और पृथ्वी के बीच एक संबंध। इसके दो मुख्य भाग हैं: खुला और बंद। नीचे, भूमिगत, मैंने एक बंद हिस्से को डिज़ाइन किया - एक बंकर। यह शब्द के तुच्छ अर्थों में एक शरण है। टॉवर खुद और ऊपरी मंच खुला है, बल्कि, "शरण" की एक प्रतीकात्मक व्याख्या है - एकांत, अंतर्मुखी के लिए एक जगह, उनकी इच्छा का एहसास करने और जमीन से उतरने का अवसर।

Проект башни «Убежище» для фестиваля «Архстояние». 2016 © Wowhaus
Проект башни «Убежище» для фестиваля «Архстояние». 2016 © Wowhaus
ज़ूमिंग
ज़ूमिंग
Проект башни «Убежище» для фестиваля «Архстояние». 2016 © Wowhaus
Проект башни «Убежище» для фестиваля «Архстояние». 2016 © Wowhaus
ज़ूमिंग
ज़ूमिंग

Archstoyanie में हमें एक स्थिति दी गई थी: टॉवर नदी के पास, एक पहाड़ी पर, पुल की धुरी पर स्थित होना चाहिए था। इस तरह की राहत के लिए, सही रचनात्मक समाधान चुनना आवश्यक था। हमने इस मुद्दे पर सभी लोगों के साथ, 8 लोगों के एक समूह के बारे में सोचा। नतीजतन, हमने सबसे सरल, बजटीय विकल्प चुना - फ्रेम फ्रेम। लेकिन मेरा विचार अलग था, यहां तक कि तकनीकी दृष्टिकोण से: डिजाइनर के साथ मिलकर, हम एक स्ट्रिंग, ट्रस टॉवर के साथ आए। उसी सिद्धांत पर, उदाहरण के लिए, ओस्टैंकिनो टॉवर को इकट्ठा किया गया था - ट्रंक और रस्सियों को पकड़े हुए। मेरा टॉवर भी अच्छी तरह से प्राप्त हुआ था, लेकिन बाद में उन्होंने फैसला किया कि यह बहुत जटिल और महंगा समाधान था, हालांकि, ईमानदार होने के लिए, मैं अभी भी इससे असहमत हूं। जैसा कि पुल के मामले में - यदि आप एक लक्ष्य निर्धारित करते हैं, तो आप हमेशा इष्टतम समाधान पा सकते हैं।

ज़ूमिंग
ज़ूमिंग
Проект башни «Убежище» для фестиваля «Архстояние». Ситуация. 2016 © Wowhaus
Проект башни «Убежище» для фестиваля «Архстояние». Ситуация. 2016 © Wowhaus
ज़ूमिंग
ज़ूमिंग

लेकिन, जैसा कि ओलेग अर्कादेविच ने कहा, टॉवर प्रोजेक्ट टेबल पर पड़ा था। हम पुल पर व्यस्त हो गए। और Archi.ru पर प्रक्रिया में मैंने "हाउस फॉर शेक्सपियर" प्रतियोगिता की घोषणा देखी। मैंने आयोजकों से विवरण और संदर्भ की शर्तों के बारे में पूछा, और यह पता चला कि यह केवल अवधारणाओं और विचारों के लिए एक प्रतियोगिता थी, इसलिए किसी भी स्थिति, वस्तु, प्रस्तुति के तरीके और विवरण को चुना जा सकता था। यही कारण है कि मैंने उस समय थोड़ी भूलकर आर्कस्टोयनी के लिए एक टॉवर की मेरी परियोजना प्रतियोगिता के लिए उपयोग करने का फैसला किया।

प्रोजेक्ट को "हाउस फॉर शेक्सपियर" में बदलने के लिए आपने क्या बदलाव किए?

ई। एस।:

- प्रतियोगिता का विषय इतना नहीं है कि इसमें एक व्यक्ति के भौतिक निवास के लिए एक घर का डिजाइन एक संलयन, शेक्सपियर के साथ एक सहयोगी सरणी और अंतरिक्ष के साथ हो। यह घर ही नहीं है, एक रसोईघर, बेडरूम और अन्य कार्यात्मक कमरे के साथ एक वस्तु के रूप में, लेकिन एक ऐसी दुनिया जहां एक निश्चित व्यक्ति मौजूद है। असाइनमेंट ने कहा - वास्तुकला के माध्यम से इतिहास। इसलिए, मैंने सोचा कि टॉवर "शेक्सपियर के स्थान" के लिए बहुत उपयुक्त है, दो क्षेत्रों के बीच संबंध - रचनात्मकता और समाज।चूंकि स्थिति की पसंद प्रतियोगिता में मुक्त हो गई, मेरा "हाउस फॉर शेक्सपियर" अपने स्वयं के वातावरण में है, निकोला-लेनिवेट्स पहाड़ी पर, जैसे कि एक नाट्य मंच पर। हालांकि, मुझे कहना होगा कि इस तरह के टॉवर को किसी भी स्थिति में बनाया जा सकता है, जो इस उद्धरण की पुष्टि करता है "पूरी दुनिया एक थिएटर है।"

Конкурсный проект «Дом для Шекспира». Автор: Есберген Сабитов. Кадр из фильма. 2016 © Wowhaus
Конкурсный проект «Дом для Шекспира». Автор: Есберген Сабитов. Кадр из фильма. 2016 © Wowhaus
ज़ूमिंग
ज़ूमिंग
Конкурсный проект «Дом для Шекспира». Автор: Есберген Сабитов. Кадр из фильма. 2016 © Wowhaus
Конкурсный проект «Дом для Шекспира». Автор: Есберген Сабитов. Кадр из фильма. 2016 © Wowhaus
ज़ूमिंग
ज़ूमिंग

टावर शेक्सपियर के ग्लोब थिएटर से जुड़ा है। परियोजना की व्याख्या में, मैंने लिखा है कि शेक्सपियर के नाटकों के सभी नायकों को टॉवर की सीढ़ियों पर खड़ा होना चाहिए - वे न केवल अभिनेता हैं, बल्कि दर्शकों की भूमिका भी निभाते हैं, पर्यावरण को देखते हुए, पर्यावरण, उनकी भूमिकाओं को पहचानते हुए इस में। इसलिए, "हाउस फॉर शेक्सपियर" और "आर्कस्टोयानी" के लिए टॉवर का अंतर तकनीकी से अधिक वैचारिक है।

Конкурсный проект «Дом для Шекспира». Автор: Есберген Сабитов. Кадр из фильма. Лестница. 2016 © Wowhaus
Конкурсный проект «Дом для Шекспира». Автор: Есберген Сабитов. Кадр из фильма. Лестница. 2016 © Wowhaus
ज़ूमिंग
ज़ूमिंग
Конкурсный проект «Дом для Шекспира». Автор: Есберген Сабитов. Кадр из фильма. 2016 © Wowhaus
Конкурсный проект «Дом для Шекспира». Автор: Есберген Сабитов. Кадр из фильма. 2016 © Wowhaus
ज़ूमिंग
ज़ूमिंग
Конкурсный проект «Дом для Шекспира». Автор: Есберген Сабитов. Кадр из фильма. 2016 © Wowhaus
Конкурсный проект «Дом для Шекспира». Автор: Есберген Сабитов. Кадр из фильма. 2016 © Wowhaus
ज़ूमिंग
ज़ूमिंग
Конкурсный проект «Дом для Шекспира». Автор: Есберген Сабитов. Кадр из фильма. Лестница. 2016 © Wowhaus
Конкурсный проект «Дом для Шекспира». Автор: Есберген Сабитов. Кадр из фильма. Лестница. 2016 © Wowhaus
ज़ूमिंग
ज़ूमिंग

जैसा कि मैंने कहा, आश्रय, खुले और बंद स्थान (टॉवर और बंकर, क्रमशः) का विषय अभी भी यहां मौजूद है। इन हिस्सों के कनेक्शन के आधार पर, मैंने एक फिल्म बनाई, जो प्रतियोगिता में मेरे प्रोजेक्ट सबमिशन का रूप बन गई। मैंने इसे नाटक के कथानक के विकास के सभी कैनन के अनुसार बनाया, परियोजना का मंचन किया - टॉवर के लिए दृष्टिकोण, पहाड़ के किनारे से इसका दृश्य भूखंड का दृश्य बन जाता है; उठना ताल, संघर्ष, नाटक में वृद्धि का प्रतिनिधित्व करता है; जमीन पर उतरना और बंकर में पहुंचना एक त्रासदी है, और इससे प्रकाश में निकलना दूषण, समापन और निष्कर्ष है।

Конкурсный проект «Дом для Шекспира». Автор: Есберген Сабитов. Кадр из фильма. Бункер. 2016 © Wowhaus
Конкурсный проект «Дом для Шекспира». Автор: Есберген Сабитов. Кадр из фильма. Бункер. 2016 © Wowhaus
ज़ूमिंग
ज़ूमिंग
Конкурсный проект «Дом для Шекспира». Автор: Есберген Сабитов. Кадр из фильма. Бункер. 2016 © Wowhaus
Конкурсный проект «Дом для Шекспира». Автор: Есберген Сабитов. Кадр из фильма. Бункер. 2016 © Wowhaus
ज़ूमिंग
ज़ूमिंग
Конкурсный проект «Дом для Шекспира». Автор: Есберген Сабитов. Кадр из фильма. Бункер в разрезе. 2016 © Wowhaus
Конкурсный проект «Дом для Шекспира». Автор: Есберген Сабитов. Кадр из фильма. Бункер в разрезе. 2016 © Wowhaus
ज़ूमिंग
ज़ूमिंग

आपने प्रतियोगिता परियोजना प्रस्तुत करने के लिए एक फॉर्म के रूप में एक फिल्म क्यों चुनी?

ई। एस।:

- मैंने आयोजकों से पूछा कि परियोजना कैसे प्रस्तुत करें, उन्होंने मुझे बताया कि फॉर्म पूरी तरह से मुफ्त है। मेरे पास एक मॉडल तैयार था, और मैंने एक एनीमेशन बनाने का फैसला किया। यह मेरे लिए उबाऊ लग रहा था कि वह चित्र प्रस्तुत करे और एक एल्बम को इकट्ठा करे। और मैंने पुल पर काम करने से खुद को विचलित करने के लिए, विश्राम के लिए फिल्म को और अधिक बनाया। वीडियो में ही यथार्थवाद रूपकों में बदल जाता है, नाटक में विकृत हो जाता है और फिर से वास्तविकता में लौट आता है। मेरे लिए एक फिल्म में पूरा प्रोडक्शन एक साथ करना एक दिलचस्प अनुभव था।

आपने प्रतियोगिता के विषय के लिए टॉवर डिजाइन को सबसे उपयुक्त क्यों पाया?

ई। एस।:

- मैंने शेक्सपियर की जीवनी का अध्ययन किया और सीखा कि उनके परिवार के हथियार में एक भाला (अंग्रेजी में भाला - "भाला") दर्शाया गया है। और टॉवर, पहाड़ी के लिए लंबवत सेट, भाले की तरह जमीन में "फंस गया" है। इसने मुझे एक दिलचस्प समानांतर के रूप में मारा।

Проект башни «Убежище» для фестиваля «Архстояние». Ситуация. 2016 © Wowhaus
Проект башни «Убежище» для фестиваля «Архстояние». Ситуация. 2016 © Wowhaus
ज़ूमिंग
ज़ूमिंग

क्या आपने बंकर परिसर के कार्यों को नामित किया है?

ई। एस।:

- नहीं, बंकर, बल्कि, नाटकीय प्रदर्शन के कैनन के अनुसार एक वास्तुशिल्प रूप विकसित करने के विचार को जारी रखता है। स्तर धीरे-धीरे गहरे हो जाते हैं, अंतरिक्ष तंग हो जाता है, एक व्यक्ति अधिक से अधिक अकेला महसूस करता है। अर्थात्, पूरे कथानक को इस प्रकार वर्णित किया जा सकता है - पृथ्वी पर समाज के साथ विलय, उससे ऊपर उठना और अकेलेपन की त्रासदी, जो निष्कर्ष निकालने के लिए मजबूर करती है।

क्या बंकर का इंटीरियर अलग है? क्या उनमें से प्रत्येक भूखंड का एक अलग हिस्सा बन जाता है?

ई। एस।:

- हां, बंकर को तीन कमरों में बांटा गया है। पहला - प्रवेश द्वार - में खिड़कियां हैं, अर्थात, यह बाहरी दुनिया से जुड़ा हुआ है, पृथ्वी की सतह के सबसे करीब है। आप अपने आप को मृत अंत में खोजने के लिए दो और स्तरों पर जा सकते हैं। दूसरा कमरा एक गलियारा है जहां आप नीचे बैठ सकते हैं, रोक सकते हैं - संक्रमण। अंतिम स्थान बंद है, डेड-एंड। साथ में वे एक तरह के जैव-ईंधन की तरह दिखते हैं - एक तरफ स्वतंत्र, और एक-दूसरे को जारी रखते हैं।

Конкурсный проект «Дом для Шекспира». Автор: Есберген Сабитов. Кадр из фильма. Бункер. 2016 © Wowhaus
Конкурсный проект «Дом для Шекспира». Автор: Есберген Сабитов. Кадр из фильма. Бункер. 2016 © Wowhaus
ज़ूमिंग
ज़ूमिंग
Конкурсный проект «Дом для Шекспира». Автор: Есберген Сабитов. Кадр из фильма. Бункер. 2016 © Wowhaus
Конкурсный проект «Дом для Шекспира». Автор: Есберген Сабитов. Кадр из фильма. Бункер. 2016 © Wowhaus
ज़ूमिंग
ज़ूमिंग
Конкурсный проект «Дом для Шекспира». Автор: Есберген Сабитов. Кадр из фильма. Бункер. 2016 © Wowhaus
Конкурсный проект «Дом для Шекспира». Автор: Есберген Сабитов. Кадр из фильма. Бункер. 2016 © Wowhaus
ज़ूमिंग
ज़ूमिंग

यदि शेक्सपियर के लिए सदन का टॉवर कार्यात्मक से अधिक वैचारिक है, तो क्या आप आर्कस्टोयानी के टॉवर के बारे में भी ऐसा ही कह सकते हैं?

ई। एस।:

- नहीं, निकोला-लेनिवेट्स के लिए टॉवर का एक अधिक विशिष्ट कार्य है। यह एक अवलोकन डेक बन सकता है, क्योंकि क्षेत्र के इस तरफ कई सहूलियत बिंदु हैं, जिन्हें अब देखना असंभव है। नदी के दूसरी तरफ निकोलिनो उखो है, लेकिन यहां कुछ भी नहीं है, जो एक दया है, क्योंकि ये स्थान भी बहुत खूबसूरत हैं। टॉवर हमारे पुल की धुरी और पोलिस्की मल के साथ मेन्डेर घाटी पर एक अतिरिक्त कनेक्टिंग लिंक बन सकता है। इसके अलावा, वर्साय फ़ील्ड पहले से ही विकसित है, इस पर कई ऑब्जेक्ट हैं, और मेएंडर अभी भरना शुरू कर रहे हैं।

हम इसे मौसम के अनुसार देखेंगे, लेकिन मुझे ऐसा लगता है कि इस स्थान पर टॉवर का विषय प्रासंगिक है, इसलिए मैं इसे लागू करना बहुत पसंद करूंगा।

Проект башни «Убежище» для фестиваля «Архстояние». 2016 © Wowhaus
Проект башни «Убежище» для фестиваля «Архстояние». 2016 © Wowhaus
ज़ूमिंग
ज़ूमिंग

शेक्सपियर परियोजना के लिए हाउस कहां जाएगा? क्या प्रतियोगिता के परिणामों के आधार पर प्रदर्शनी होगी?

ई। एस।:

- दुर्भाग्य से, यह ज्ञात नहीं है। प्रारंभ में, यह प्रतियोगिता निशुल्क है, एक स्वयंसेवक आधार पर आयोजित की जाती है, बिना पुरस्कार और शुल्क के। लेकिन मेरी योजना आयोजकों के साथ सहयोग और संवाद जारी रखने की है। यह पुरस्कार के लिए नौकरी नहीं है, लेकिन दिलचस्प संपर्कों के लिए है।

इस प्रतियोगिता में जीत ने मुझे अपनी रचनात्मकता को जारी रखने का प्रोत्साहन दिया, क्योंकि, डिजाइन के अलावा, मैं कविताएं खींचता हूं और लिखता हूं। जब निकोला-लेनिवेट्स में पुल का निर्माण कार्य चल रहा था, तब मैंने महसूस किया कि मैं निश्चित रूप से वर्ष के विभिन्न समयों के बारे में लिखना चाहता हूं। इस गिरावट के लिए आर्टप्ले में मेरी व्यक्तिगत प्रदर्शनी की भी योजना है। यहां मैं आर्टप्ले क्षेत्र के शहरी परिदृश्य और पूर्व कारखाने की इमारतों को प्रस्तुत करूंगा। वे एक भूरे रंग की पृष्ठभूमि पर अनकही कार्डबोर्ड बक्से पर चित्रित किए गए हैं और नाटकीय दृश्यों के लिए रेखाचित्रों से मिलते जुलते हैं। मैंने उन्हें कविता लिखी। इसलिए मैं फिर से आर्किटेक्चर में थिएटर की थीम की ओर रुख करूंगा, जो पहले ही "हाउस फॉर शेक्सपियर" प्रतियोगिता के लिए प्रोजेक्ट में काम कर चुका है।

Объект для персональной выставки Есбергена Сабитова на “Artplay” © Wowhaus
Объект для персональной выставки Есбергена Сабитова на “Artplay” © Wowhaus
ज़ूमिंग
ज़ूमिंग
Объект для персональной выставки Есбергена Сабитова на “Artplay” © Wowhaus
Объект для персональной выставки Есбергена Сабитова на “Artplay” © Wowhaus
ज़ूमिंग
ज़ूमिंग
Объект для персональной выставки Есбергена Сабитова на “Artplay” © Wowhaus
Объект для персональной выставки Есбергена Сабитова на “Artplay” © Wowhaus
ज़ूमिंग
ज़ूमिंग

"होम फॉर शेक्सपियर" प्रतियोगिता के आयोजक अन्य लेखकों और कवियों की "दुनिया" से जुड़े विचारों के लिए समान प्रतियोगिताओं की पेशकश करते हैं। क्या आप उनमें भाग लेने की योजना बना रहे हैं?

ई। एस।:

- हां, मुझे भी निमंत्रण मिला है, उदाहरण के लिए, "हाउस फॉर सेवेतेवा" प्रतियोगिता में भाग लेने के लिए। मुझे लगता है कि कोई भी रचनात्मकता और वास्तविकता के बीच संबंध के रूप में निकोला-लेनिवेट्स में हमारे पुल की कल्पना कर सकता है। लेकिन इसके बारे में अभी भी सोचने की जरूरत है।

सिफारिश की: