येपुन वेधशाला झील लानालु के तट पर स्थित है; यह क्षेत्र में सुज़ाना हरेरा द्वारा बनाया गया पहला पर्यटक आकर्षण नहीं था। अपने पूर्ववर्तियों की तरह, यह पर्यटन उद्योग और स्थानीय समुदायों की जरूरतों को जोड़ता है, और अत्यधिक प्रासंगिक भी है: विशेष रूप से, लकड़ी से निर्मित - चूंकि क्षेत्र लकड़ी में समृद्ध है, और इस सामग्री में कई विशिष्ट बिल्डरों हैं।
झील के आसपास का क्षेत्र, साथ ही साथ इसकी राजधानी, Concepcion के साथ पूरे जैव जैव क्षेत्र में 2010 में एक मजबूत भूकंप आया था। पुराने होटल, जो तत्वों द्वारा क्षतिग्रस्त हो गए थे, को ध्वस्त कर दिया गया था, जबकि इसकी गोल लॉबी येपुन वेधशाला के निर्माण का आधार बन गई थी, अर्थात्, सुज़ाना हेरेरा की परियोजना, वास्तव में - "कच्चे माल" का पुनर्चक्रण। पुनर्निर्माण के दौरान, डगलस देवदार की लकड़ी का उपयोग किया गया था: 11 लोड-असर समर्थन (200x155 मिमी) इसके बने थे, facades के अंधा आवरण (प्रकाश प्रदूषण से बचाने के लिए आवश्यक है), आदि। इसके अलावा, धातु के हिस्सों का उपयोग किया गया था, विशेष रूप से, स्टील के छल्ले जैसे कि एक बैरल पर हुप्स, जगह में संरचना को पकड़े हुए। सभी निर्माण कार्य स्थानीय कारीगरों द्वारा किए गए थे। ग्राहक राज्य के समर्थन के साथ पर्यटन केंद्र क्वेलन था।
आर्किटेक्ट के अनुसार पेड़, वेधशालाओं के पारंपरिक धातु के गुंबद की तुलना में चिली के संदर्भ में बहुत करीब है (यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि "येपुन", जिसका अर्थ है "वीनस, शाम का तारा", जो मापुचे-अरूकान की भाषा में है। भारतीयों, जिसे यूरोपीय दक्षिणी वेधशाला का विशाल दूरबीन भी कहा जाता है, ने 2000 में चिली में काम शुरू किया; कई कारणों से यह देश खगोलीय अनुसंधान करने के लिए इष्टतम और इसलिए लोकप्रिय स्थान है)। सुसाना हेरेरा के निर्माण का आकार मापुचे-रीव के स्तंभ के आकार की वेदी को संदर्भित करता है। झील और नहुलेबट पर्वत श्रृंखला की पृष्ठभूमि के खिलाफ, यह एक एकल खंड जैसा दिखता है, लेकिन विभिन्न घटनाओं के लिए उपयुक्त एक एम्फीथिएटर सीढ़ी के साथ आसन्न "प्लाजा" तक खुलता है।
यह एक बहुत छोटी इमारत है (क्षेत्र - 54.5 एम 2, बजट - 85,000 यूरो), जो कि परियोजना के लेखक के अनुसार, असीम रूप से छोटी जगह पर जोर देना चाहिए - अंतरिक्ष में और उस समय में जब कोई व्यक्ति अनंत में रहता है, तब भी विस्तृत ब्रह्मांड। टेलीस्कोप के माध्यम से तारों की रोशनी को देखकर यह महसूस करना आसान है, जो लाखों वर्षों से पहले हमारे पास चला गया है - शायद, सितारों की किरणें जो लंबे समय से बुझ गई हैं। चैम्बर वाला इंटीरियर, जहां आगंतुक दूरबीन से एक सर्पिल सीढ़ी पर चढ़ते हैं, रात के आकाश के लिए एक विशेष विपरीत बनाता है जो उसके बाद सामने आता है।