Archi.ru:
मॉस्को आर्किटेक्चर इंस्टीट्यूट में अपनी पढ़ाई के बारे में बताएं।
एलिसावेता क्लेपनोवा:
- मेरे माता-पिता दोनों आर्किटेक्ट हैं। और यद्यपि मेरी मां, जब मैं बहुत कम था, तो मजाक में सपना देखा कि मैं एक राजनयिक से शादी करूंगा, वास्तव में, मेरा पेशा जन्म से निर्धारित था। खुद के लिए जज: जब परिवार के सामाजिक दायरे में मुख्य रूप से आर्किटेक्ट, कलाकार, मूर्तिकार होते हैं, तो होम लाइब्रेरी में साहित्य ज्यादातर कला के लिए समर्पित होता है, और सभी यात्राएं संग्रहालयों का दौरा करने के लिए होती हैं, यह कल्पना करना बहुत मुश्किल है कि आप ऐसे बाहर रह सकते हैं वातावरण। बेशक, मैं किसी भी तरह की कला का अध्ययन कर सकता था, जरूरी नहीं कि वास्तुकला, लेकिन मैं उस पर बस गया। MARCHI देश के सर्वश्रेष्ठ विशिष्ट संस्थान के रूप में मेरे लिए एक तार्किक विकल्प बन गया। मैंने एक स्वर्ण पदक के साथ एक अंग्रेजी विशेष स्कूल से सफलतापूर्वक स्नातक किया और एक परीक्षा के साथ मॉस्को आर्किटेक्चरल इंस्टीट्यूट में प्रवेश किया, जिसके पास 8 अंक से एक प्राचीन सिर का चित्रण था। यह मज़ेदार है, लेकिन प्रवेश करने से पहले, मैंने अपने माता-पिता से कहा कि अगर शुक्र है, तो मैं बस उठकर चला जाऊंगा। मैं परीक्षा में आता हूं और देखता हूं, अनुमान है कि कौन सा सिर? भगवान का शुक्र है कि मेरे पास एक स्पोर्टी चरित्र है: मुझे पता है कि कैसे एक साथ आना और काम को अंत तक लाना है। अगले दिन मैं फव्वारे पर कूद रहा था: मेरा नाम आवेदकों की सूची में था।
पहले दो साल मैंने वास्तुशिल्प डिजाइन के विभाग के प्रमुख नताल्या अलेक्सेवना सप्रीकिना के समूह में बहुत खुशी के साथ अध्ययन किया। हमारे पास बहुत ही प्रतिभाशाली लोगों के साथ एक अद्भुत समूह था जो पहले से ही पेशे में बहुत कुछ हासिल कर चुके हैं। फिर - प्रोफेसर दिमित्री वेलेंटिनोविच वेलिचकिन और एसोसिएट प्रोफेसर निकोलाई निकोलाइविच गोलोवानोव के साथ ज़ोस के संकाय में। इस तथ्य के बावजूद कि वे आर्किटेक्ट्स (मॉस्को आर्किटेक्चरल इंस्टीट्यूट के कई शिक्षकों के विपरीत) का अभ्यास कर रहे हैं, वे पूरी तरह से छात्रों के साथ काम करने के लिए खुद को समर्पित करते हैं, हालांकि, ऐसा लगता है, वे देर से या यहां तक कि कक्षाएं मिस कर सकते हैं। इसके विपरीत, समूह में हमेशा कठोर अनुशासन होता है, सब कुछ न केवल समय पर, बल्कि अग्रिम और उत्कृष्ट गुणवत्ता में किया जाना था। यह समय था, जैसा कि मैं अपने बारे में कहता हूं, "रूसी बैले के स्कूल": 99 प्रतिशत समय परियोजना पर खर्च किया गया था।
कुल मिलाकर, यह अध्ययन करने के लिए दिलचस्प था। मैं अभी भी आर्किटेक्चर विभाग के इतिहास के शिक्षकों को "धन्यवाद" कहना नहीं छोड़ता: यदि उनके लिए नहीं, तो मैं इटली में प्लस के साथ उच्चतम स्कोर के लिए इतालवी वास्तुकला के इतिहास में परीक्षा पास नहीं करता। मैं ओल्गा युरेविना सुस्लोवा का भी आभारी हूं, जो वास्तु संरचना विभाग में व्याख्याता हैं। उसके समर्थन के बिना, मैंने शायद वास्तुशिल्प विषयों पर लिखना शुरू नहीं किया होगा, सम्मेलनों में बोल रहा हूं, और हमने वीजी के काम पर कुछ दिलचस्प काम नहीं किए हैं। शुखोव। और हां, मैं चित्रकला विभाग के बारे में कुछ भी कहने में मदद नहीं कर सकता: हमेशा अद्भुत माहौल और कई दिलचस्प रचनात्मक कार्य हुए हैं।
आप विदेश में अध्ययन करने के लिए कैसे विचार के साथ आए थे, और उस देश की पसंद का कारण क्या था जहां आपने छोड़ा था - इटली?
- मॉस्को आर्किटेक्चरल इंस्टीट्यूट में अपने अध्ययन की शुरुआत से, मेरे लिए यह स्पष्ट था कि वास्तुकला के क्षेत्र में विदेशी अनुभव को अपनाना भी अच्छा होगा। मैं अपनी स्नातक की डिग्री के बाद छोड़ने जा रहा था, लेकिन, परिणामस्वरूप, मेरी अपेक्षा से सब कुछ बेहतर निकला: मेरी जगह के संरक्षण के साथ छोड़ने और मास्को में एक विशेषज्ञ डिप्लोमा और विदेश में मास्टर डिग्री प्राप्त करने का अवसर था, सौभाग्य से, उनके बीच एक समय का अंतर था, और यह सब तकनीकी रूप से उल्लेखनीय था।
मैं पॉलिटेक्निक यूनिवर्सिटी ऑफ़ मिलान में अध्ययन करने गया था। मैंने दो शिक्षण संस्थानों के बीच चयन किया - मिलान में और डेल्फ़्ट में। मिलान के फायदों में से एक यह था कि मैंने कुछ समय तक ऑरविटो में एक माध्यमिक विद्यालय में और फिर ब्रेशिया में अध्ययन किया, और इतालवी को जानता था, स्थानीय संस्कृति को समझा और इस वातावरण में सहज महसूस किया। परिणामस्वरूप, मैं मिलान में रुक गया।
प्रस्थान के लिए दस्तावेज़ संसाधित करते समय आपको किन कठिनाइयों का सामना करना पड़ा?
- मेरी कुछ हद तक गैर-मानक स्थिति थी: मैंने सिर्फ मॉस्को नहीं छोड़ा, लेकिन यह मॉस्को आर्किटेक्चरल इंस्टीट्यूट में एक जगह के संरक्षण के साथ कार्यक्रम के अनुसार किया। बेशक, मॉस्को आर्किटेक्चरल इंस्टीट्यूट के कई शिक्षकों ने मुझे छोड़ने से मना कर दिया, उन्होंने यहां तक कहा कि मैं वहां अपना नहीं बनूंगा, लेकिन घर पर, इसके विपरीत, मैं एक अजनबी हूं। केवल संस्थान के कार्मिक विभाग में कई कागजात प्राप्त करना मुश्किल था क्योंकि कर्मचारी को ओवरवर्क किया गया था। अन्यथा, प्रवेश के लिए दस्तावेजों का सेट काफी सरल है: आपको एक प्रेरणा पत्र लिखने की आवश्यकता है, उस डिग्री का एक डिप्लोमा प्रदान करें जो आपके पास इस समय एक apostille चिपका हुआ है (इस प्रक्रिया में एक महीने से दो महीने लगते हैं, इसलिए यह उचित है अग्रिम में सब कुछ का ख्याल रखना), ग्रेड के साथ निकालना, भाषा प्रवीणता परीक्षा उत्तीर्ण करने का एक प्रमाण पत्र और शिक्षकों से सिफारिश के तीन पत्र, साथ ही अपने पोर्टफोलियो को विश्वविद्यालय की वेबसाइट पर अपलोड करें। आपको एक इतालवी छात्र वीजा के लिए आवेदन करने की भी आवश्यकता है। सबसे पहले, मुझे एक बहु प्रविष्टि वीजा श्रेणी "डी" दी गई थी, और फिर, मिलान में पहले से ही, मुझे एक कार्ड मिला - एक छात्र निवास का परमिट। इस दस्तावेज़ के लिए, आपको एक तथाकथित राजकोषीय कोड जारी करने की आवश्यकता है (यह मॉस्को और इटली में वाणिज्य दूतावास में दोनों किया जा सकता है), एक बीमा पॉलिसी (यह इटली में करना अधिक सुविधाजनक है), एक बैंक स्टेटमेंट प्रदान करें या उस पर खाते की स्थिति के एक प्रिंटआउट के साथ दोनों तरफ एक क्रेडिट कार्ड की एक प्रति, कुछ तस्वीरें, अपार्टमेंट किराये के समझौते की एक प्रति या एक छात्रावास में रहने पर समझौते, विशेष फॉर्म "मोडुलो" भरें: आप इतालवी मेल द्वारा यह सब भेजें एक विशेष भुगतान वाले स्टैंप - "मार्क दा बोलो"। थोड़ी देर के बाद, आपको एक सूचना मिलती है कि वे आपकी उंगलियों के निशान लेने के लिए किसी एक पुलिस स्टेशन पर आपका इंतजार कर रहे हैं। थोड़ी देर बाद, आपको एक एसएमएस प्राप्त होता है कि निवास की अनुमति तैयार है और आप इसे पुलिस से ले सकते हैं। पूरी प्रक्रिया में औसतन एक महीना लगता है। छात्र निवास के पंजीकरण के लिए कागजात आपके आगमन पर विश्वविद्यालय को जारी किए जाते हैं।
नए देश में अनुकूलन की प्रक्रिया कैसी थी?
- मेरे परिवार के साथ भाग करना मुश्किल था। यहां तक कि स्काइप में रोजमर्रा की कॉल और बातचीत ने भी मेरे मामले में मदद नहीं की: मैंने अपने परिवार को बहुत याद किया, समय-समय पर घर से उड़ान भरी और उस समय मेरे लिए सबसे प्यारे शब्द "हम मास्को में शेरेमेतियोवो अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे पर उतरे" थे।
भाषा की कोई समस्या नहीं थी: मैं इतालवी जानता था और अपने दम पर हर रोज़ के मुद्दों से निपट सकता था। बहुत जल्द मैंने दोस्त बना लिए। सोवियत संघ के पूर्व गणराज्यों और समाजवादी शिविर के देशों के रूस से सबसे करीबी लोग और लड़कियां थीं: लाटविया, सर्बिया, पोलैंड, बेलारूस, कजाकिस्तान और आर्मेनिया, लगभग सभी - अच्छी बोली जाने वाली रूसी के साथ।
मैं प्रसिद्ध कोरसो सेम्पिओन के एक अपार्टमेंट में अकेला रहता था। मिलन के अधिकांश घरों की तरह, मामूली मुद्दों को संभालने और ज़रूरत पड़ने पर मदद करने के लिए एक द्वारपाल था। इटालियन दयालु और खुले लोग हैं। यहां, कई अन्य यूरोपीय देशों के साथ तुलना में, वे रूसियों के साथ अच्छा व्यवहार करते हैं, हमारे साहित्य, बैले, पेंटिंग, वास्तुकला का एक विचार है। कुछ भी से अधिक, इटालियंस अपने सभी रूपों में सुंदरता से प्यार करते हैं। यहां अच्छा दिखने के लिए यह वांछनीय है और, उदाहरण के लिए, एक सभ्य नौकरी खोजने के लिए, ज्ञान और उत्कृष्ट ग्रेड अकेले आपके लिए पर्याप्त नहीं होंगे: आप कैसे व्यवहार करते हैं और क्या आप स्टाइलिश दिखते हैं, निश्चित रूप से ध्यान दिया जाएगा।
इटली में अध्ययन करने के लिए, मैं इतालवी जानना आवश्यक समझता हूं। बेशक, लोग अंग्रेजी बोलते हैं, लेकिन, एक नियम के रूप में, या तो न्यूनतम स्तर पर, या वे आपको समझते हैं, लेकिन वे जवाब नहीं दे सकते हैं, और इशारों का उपयोग किया जाता है। वैसे, मैं वास्तव में इटालियंस में इसे पसंद करता हूं। एक बार जब मैं और मेरा परिवार फ्लोरेंस में एक घर किराए पर ले रहे थे, मैं बालकनी पर खड़ा था और अचानक मैंने अपने पिताजी और घर के मालिक को रास्ते पर चलते देखा: वे हंस रहे थे, कुछ हिंसक चर्चा कर रहे थे। मैं हैरान था: मालिक केवल इतालवी बोलता है, और मेरे पिताजी केवल रूसी और जर्मन बोलते हैं। मैं घर के मालिक से चिल्लाया: “आप कैसे संवाद करते हैं? आप एक दूसरे की भाषा नहीं बोलते हैं, क्या आप? " वह हँसा: "इशारों से!"
मिलान में आपकी पढ़ाई क्या थी?
- मिलान में, मैंने वास्तुकला के संकाय में प्रवेश किया, और यह सुखद आश्चर्य था कि कई विषयों को शिक्षकों की तरह - इच्छानुसार चुना जा सकता है। संकाय में सभी के लिए अनिवार्य विषयों के मुख्य ब्लॉक के समानांतर, मैं अध्ययन कर सकता था, उदाहरण के लिए, कानून और ऊर्जा कुशल वास्तुकला। एक बड़ा प्लस यह था कि व्यावहारिक ब्लॉक के अलावा, हमें वास्तुशिल्प आलोचना, विशेष साहित्य का विश्लेषण और निबंध लिखना भी सिखाया गया था। यह मुझे लगता है कि पेशे में सिद्धांत और व्यवहार का संयोजन महत्वपूर्ण है, और मेरे लिए कई किताबें पढ़ना उपयोगी था जो मैं शायद ही कभी रूस में देख पाऊंगा, उदाहरण के लिए, इटालो कैल्विनो द्वारा "अमेरिकन लेक्चर्स" मूल या बर्नार्ड चुमी की सभी पुस्तकें। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि मिलान पॉलिटेक्निक के पुस्तकालय में विशिष्ट साहित्य का एक समृद्ध संग्रह है, और यह फोन पर एप्लिकेशन के माध्यम से आवश्यक पुस्तक बुक करने के लिए पर्याप्त था, और फिर बस इसे पुस्तकालय से उठाएं।
मुझे जो कुछ भी पसंद नहीं था, उसमें से परियोजना समूह का आकार 35-40 लोग थे। MARCHI की ग्रीनहाउस स्थितियों के बाद, जहां समूह में अधिकतम दस लोग हैं, या उससे भी कम हैं, और शिक्षक आपके बारे में एक चिकन और चिकन की तरह भागते हैं, हर असंगत क्षण पर चबाते हुए, मिलानी की स्थिति नहीं लगती है सबसे सफल। ज्यादातर मामलों में, प्रोफेसर आपके साथ बहुत कम बार काम करता है, जैसा कि वह पसंद करता है, और आप अधिकांश काम सहायकों के साथ करते हैं, अक्सर पॉलिटेक्निक विश्वविद्यालय के कल के स्नातकों के साथ। उदाहरण के लिए, जब मैंने प्रसिद्ध इतालवी वास्तुकार चिनो डज़ुची के साथ एक समूह में अध्ययन किया, तो मास्टर खुद ही शायद ही कभी कक्षा में दिखाई देते थे।
पोलिटेकनिको डी मिलानो और मॉस्को आर्किटेक्चरल इंस्टीट्यूट में अध्ययन के बीच क्या अंतर था?
- जैसा कि मैंने पहले ही उल्लेख किया है, MARCHI में शिक्षक न केवल आपके लिए सामग्री चबाता है, बल्कि इसे आपके मुंह में भी डालता है। मिलान में, मूल रूप से, आपको स्वयं जानकारी प्राप्त करने की आवश्यकता होती है। मॉस्को आर्किटेक्चरल इंस्टीट्यूट में वे व्यावहारिक रूप से एक कार्य पर एक समूह के रूप में काम नहीं करते हैं: पूरी प्रणाली उनके व्यक्तिगत कार्यान्वयन के उद्देश्य से है। दूसरी ओर, मिलान में, लगभग सब कुछ समूहों में किया जाता है। मेरे लिए पुनर्निर्माण करना बहुत मुश्किल था, और सभी काम खुद करना अब भी आसान है, जो बहुत खराब है क्योंकि एक वास्तुशिल्प कार्यशाला में, एक तरह से या किसी अन्य, आपको टीम के साथ बातचीत करने और जिम्मेदारियों को साझा करने की आवश्यकता है।
MARCHI स्पष्ट रूप से एक व्यापक ज्ञान का आधार प्रदान करता है: छात्र समाजशास्त्र, अर्थशास्त्र, रंग, दर्शन, आदि का अध्ययन करते हैं। दुर्भाग्य से, मिलान पॉलिटेक्निक में ऐसी कोई विविधता नहीं है, लेकिन एक सुखद अवसर है, जैसा कि मैंने पहले ही उल्लेख किया है, अपने शेड्यूल का हिस्सा खुद बनाने के लिए - जो भी अच्छा है, उदाहरण के लिए, मुझे वास्तव में कानून का अध्ययन पसंद है, लेकिन कोई पसंद आया होगा यह अनुशासन बिल्कुल भी दिलचस्प नहीं है।
मॉस्को आर्किटेक्चरल इंस्टीट्यूट और मिलान पॉलिटेक्निक में, आपके काम के बारे में शिक्षक की राय पर चर्चा नहीं की जाती है, और आपसे अपेक्षा की जाती है कि आप उनके निर्देशों के अनुसार प्रोजेक्ट को समायोजित कर सकते हैं। मैं अक्सर सुनता हूं कि कई यूरोपीय वास्तुकला स्कूलों में शिक्षकों का कहना है कि आपको एक अलग समाधान खोजना होगा जो उन्होंने आपको सुझाया था, लेकिन यह पॉलिटेक्निक का मामला नहीं है।
मॉस्को आर्किटेक्चरल इंस्टीट्यूट को गर्व है कि उसके स्नातक हाथ से भोजन करने में पारंगत हैं और अक्सर इस बात पर जोर देते हैं कि यह कौशल पहले ही यूरोप में खो चुका है। मिलान में अध्ययन करने के बाद, मैं यह स्पष्ट रूप से कह सकता हूं कि कई छात्र उत्कृष्ट मैनुअल सबमिशन कर सकते हैं, जो कि MARCHI से बिल्कुल भी कमतर नहीं है। मुझे लगता है कि यह शास्त्रीय वास्तुकला विद्यालय की एक विशेषता है।
प्रोजेक्ट प्रेजेंटेशन के संदर्भ में, लेआउट बनाना, टर्म पेपर लिखना और प्रस्तुतिकरण बनाना, सब कुछ कमोबेश समान है: दोनों स्कूल काफी रूढ़िवादी हैं। जैसा कि, शायद, सभी यूरोपीय स्कूलों में, मिलान पॉलिटेक्निक में, समय का एक महत्वपूर्ण हिस्सा परियोजना के विश्लेषण के लिए समर्पित था, जिसे मॉस्को आर्किटेक्चरल इंस्टीट्यूट के बारे में नहीं कहा जा सकता है, जहां यह चरण एक-दो दिनों में हुआ था। कभी-कभी यह मुझे बहुत अच्छा लगता था, और समय-समय पर इसने मुझे कुछ भी नहीं के बारे में लम्बी दलीलें याद दिला दीं, जो तब कहीं नहीं थीं। फिर भी, सब कुछ मॉडरेशन में अच्छा है।
इटली में आपकी शिक्षा ने आपको क्या दिया, और मास्को वास्तुकला संस्थान में आपकी शिक्षा ने आपको क्या दिया?
- मिलान में अध्ययन ने मुझे एक अलग वातावरण में एक विविध शैक्षिक और कार्य अनुभव दिया।मैंने अपने पेशे के नए पहलुओं की खोज करने के अवसर के रूप में विदेश में मास्टर डिग्री देखी और उदाहरण के लिए, म्यूनिख में एक वास्तुकला पत्रिका में एक इंटर्नशिप पूरा किया, निर्माण अवधि के दौरान दुनिया में अग्रणी विकास कंपनियों में से एक में काम किया।
"बॉस्को वर्टिकल" स्टेफानो बोरी ने धाराप्रवाह इतालवी लिखना और लिखना सीखा, अंग्रेजी, फ्रेंच और जर्मन के स्तर में सुधार किया, जो म्यूनिख में एक वास्तुशिल्प कार्यशाला में एक स्थायी नौकरी पाने में सक्षम था। और MARCHI ने मुझे एक उत्कृष्ट आधार दिया, मुझे कड़ी मेहनत करने और किसी भी स्थिति में हार न मानने की सीख दी।
क्या आप अन्य रूसी छात्रों को पॉलिटेक्निक यूनिवर्सिटी ऑफ मिलान की सिफारिश करेंगे?
- मैं यह कहूंगा: यदि आप इटली में काम करने जा रहे हैं, तो मिलान पॉलिटेक्निक एक उत्कृष्ट विकल्प है। यदि आप बाद में काम करने की योजना बनाते हैं, उदाहरण के लिए, जर्मनी या ऑस्ट्रिया में, तो आपको अभी भी इन देशों में एक विश्वविद्यालय चुनना चाहिए। यूरोप में हर देश अपने विश्वविद्यालयों के स्नातकों को प्राथमिकता देता है, क्योंकि ऐसे कर्मचारी के पास एक आधार होता है जो नियोक्ता के लिए समझ में आता है।
यूरोप में MARCHI डिप्लोमा किसी पर कोई प्रभाव नहीं डालता है। यहाँ यह बिल्कुल वैसा ही है जैसा आपने मॉस्को के एक विश्वविद्यालय, कलिनिनग्राद या वोलोग्दा से स्नातक किया है। केवल तथ्य यह है कि आप रूस से हैं, अब आपके पक्ष में नहीं बोलते हैं, क्योंकि यह वास्तुशिल्प ब्यूरो के मालिक को आपको काम पर रखने के लिए कागजी कार्रवाई के साथ बहुत मुश्किलें देगा। इसलिए, एक अच्छी स्थिति पाने के लिए, आपके पास वास्तव में उच्च स्तर का ज्ञान होना चाहिए और इस कार्यालय के लिए महत्वपूर्ण होना चाहिए।
मैं आपको बताऊंगा कि मुझे म्यूनिख में नौकरी कैसे मिली। पॉलिटेक्निक से स्नातक करने के तुरंत बाद, मुझे मिलान में एक नौकरी की पेशकश मिली (मैं ब्यूरो का नाम नहीं लूंगा, लेकिन ये आर्किटेक्ट अब रूस में काफी सक्रिय हैं) और म्यूनिख में। दोनों विकल्प मेरे अनुकूल थे, लेकिन कई कारणों से मैंने जर्मनी जाने का फैसला किया। मैं जर्मन को एक न्यूनतम स्तर पर जानता था, और जब मैंने रोम में जर्मन वाणिज्य दूतावास में जर्मन निवास की अनुमति के लिए आवेदन किया, तो मेरे दस्तावेज प्राप्त करने वाले इतालवी कर्मचारी को इस बात में बहुत दिलचस्पी थी कि मुझे कैसे नौकरी की पेशकश की गई थी। मैंने उत्तर दिया कि मैं तीन भाषाओं में पारंगत हूं, कार्य अनुभव, सिफारिशें, विशेषज्ञ डिप्लोमा और मास्टर डिग्री है। इसने उसे आश्वस्त किया, और मेरे दस्तावेजों को विचार के लिए स्वीकार कर लिया गया। अगला, एक महीने के भीतर, मेरे नियोक्ता को कई आवश्यक मानदंडों के साथ अपनी कंपनी में एक रिक्ति के लिए एक विज्ञापन पोस्ट करना था जिसे मिलना था और अगर स्थानीय या यूरोपीय संघ से कोई इस पद के लिए उपयुक्त होगा, तो वह होगा मुझे और इस व्यक्ति को नहीं रखने के लिए कानून द्वारा बाध्य। सौभाग्य से, किसी ने भी मेरे पास मौजूद गुणों का मिलान नहीं किया और जर्मन मुझे निवास की अनुमति देने के लिए मजबूर हुए। लेकिन अगर मेरे पास जर्मन विश्वविद्यालय से डिप्लोमा था, तो दस्तावेजों के साथ काफी कम समस्याएं होंगी। इसलिए अध्ययन के लिए उस शहर या देश को चुनने की कोशिश करें जहाँ आप रहना और काम करना जारी रखेंगे।
मॉस्को आर्किटेक्चरल इंस्टीट्यूट के मेरे कई साथी, जिन्होंने पॉलिटेक्निक में अध्ययन नहीं किया, लेकिन अन्य यूरोपीय शहरों में, बाद में यूरोप में काम नहीं मिल सका और इस कारण से रूस लौट आए या जल्द ही वहां लौटने की योजना बनाई। मैं कह सकता हूं कि मिलान में एक ही पाठ्यक्रम पर मेरे साथ अध्ययन करने वाले सभी लोग हमारे ग्रह के विभिन्न हिस्सों में सफलतापूर्वक काम करते हैं: उदाहरण के लिए, केंगो कुमा, डोमिनिक पेरौल्ट, हेनिंग लार्सन आर्किटेक्ट्स के ब्यूरो में, या यहां तक कि अपनी कार्यशाला भी।, और जो लोग रूस लौटे, उन्होंने इसे अपनी मर्जी से नहीं, बल्कि अपनी मर्जी से हासिल किया, या तो उत्कृष्ट पद प्राप्त किया, या अपने स्वयं के व्यवसाय की स्थापना की। उन सभी ने एक कठोर चयन पारित किया, उनमें से प्रत्येक को पेशेवर शब्दों की पूरी जानकारी के साथ एक उत्कृष्ट स्तर पर भाषा बोलनी थी (क्योंकि कोई भी विशेष रूप से आपकी खातिर बैठक में अंग्रेजी में नहीं जाएगा), उनमें से प्रत्येक एक के माध्यम से चला गया तीन महीने या अधिक परीक्षण अवधि और सभी को फर्म में रहने के लिए शुभकामनाएं दीं।दुर्भाग्य से, यूरोपीय विश्वविद्यालयों के कुछ रूसी स्नातकों को पता नहीं है कि नियोक्ता, उदाहरण के लिए, म्यूनिख में, जहां न्यूनतम वेतन लगभग 1,200 यूरो है, और शुरुआती वास्तुकार का न्यूनतम वेतन 2,500 यूरो है, उन्हें देने के लिए उत्सुक नहीं है स्थानीय भवन कोड और भाषा के ज्ञान के बिना एक व्यक्ति के लिए, लेकिन खुद पर ध्यान देने की मांग बढ़ गई और हमेशा रोना, कितना जटिल और समझ से बाहर है।
यदि आप समय में वापस जा सकते हैं, तो आप वास्तुकला में अपनी सीखने की प्रक्रिया को कैसे व्यवस्थित करेंगे?
- मुझे लगता है कि मैं अपने बारे में बहुत कम आलोचना करूंगा। MARCHI में वे आपको सेट करते हैं कि आपको हर बार एक शानदार प्रोजेक्ट बनाने के लिए प्रयास करने की आवश्यकता होती है, वे चीजों के गहरे अर्थ के बारे में बात करते हैं, और फिर धमाका करते हैं, और आप खुद को वास्तविक दुनिया में पाते हैं, जब ग्राहक के पास ऐसा बजट होता है और वह है यह: गो, आर्किटेक्ट, जहां ब्रह्मांड की अपनी दृष्टि से जाना है। अपनी पढ़ाई के दौरान, आप मानसिक पीड़ा में रहते हैं और ड्राइंग की हर पंक्ति पर कांपते हैं, और तब आपको पता चलता है कि यह सब वास्तव में उतना महत्वपूर्ण नहीं है जितना कि वे आपको बताते हैं। आप अपने काम को शांत और अधिक तर्कसंगत बना सकते हैं, दूसरों के उदाहरणों से सीख सकते हैं, यात्रा करना, लिखना सुनिश्चित कर सकते हैं, अपने आप को आराम करने का समय दे सकते हैं, और भले ही आपका काम किसी के लिए अच्छा न हो या मूल हो - इससे कोई फर्क नहीं पड़ता । जीवन में हमेशा कोई ऐसा व्यक्ति होगा जो आपको पसंद नहीं करेगा या आप क्या करेंगे, खासकर अगर, भगवान न करे, आप भी सफल होंगे। हमेशा अपने आप से पूछें: "न्यायाधीश कौन हैं?"
जर्मनी में, जहां मैं अब काम करता हूं, आपकी पढ़ाई के दौरान, कोई भी आपको ओलंपिक आदर्श वाक्य "खुद पर काबू पाने" का पालन करने के लिए मजबूर नहीं करेगा, लेकिन एक "वाह" करें। हर कोई समझता है कि "वाह" एक सापेक्ष अवधारणा है, और जो बेहतर है वह सरल है, लेकिन बेहतर है, क्योंकि वास्तुकार अगले दस वर्षों के लिए अपने स्वयं के भवन के लिए जिम्मेदार है, और यदि, उदाहरण के लिए, कुछ भवन के पास विकृत है, तो वे मरम्मत के लिए पैसे के लिए आएंगे।
सामान्य तौर पर, मैं जिस तरह से आज जा रहा हूं उससे मैं खुश हूं। मुझे कोई शिकायत नहीं है। मैं खुश इंसान हूं।
अभी आप क्या कर रहे हैं?
- मैं पीटर एबनेर और दोस्तों के स्टूडियो में एक वास्तुकार के रूप में म्यूनिख में काम करता हूं। हमारी कंपनी में बहुत गर्म वातावरण है, एक बड़ा पुस्तकालय, समकालीन कला का एक छोटा लेकिन सुखद संग्रह - और यहां तक कि एक रसोईघर भी जहां हम कभी-कभी खाना बनाते हैं। जर्मनों के अलावा, ऑस्ट्रियाई और इटालियंस कार्यालय में काम करते हैं, और समय-समय पर विभिन्न देशों के छात्र अभ्यास करने आते हैं। कोई रहता है, कोई एक सप्ताह में निकल जाता है, काम की मात्रा को झेलने में असमर्थ है। हमारे पास ग्रीस का एक प्रशिक्षु था जिसने कहा कि उसे लगा कि यूनानी सेना में यह बहुत कठिन है, लेकिन यह पता चला कि व्यवहार में हमारे कार्यालय में काम का बोझ अधिक है। वैसे, हम अक्सर उसे एक दयालु शब्द के साथ याद करते हैं, और उसे उत्कृष्ट सिफारिशें देते हैं, क्योंकि हमारे साथ चार महीने बाद उसे किसी भी वास्तुशिल्प ब्यूरो में सुरक्षित रूप से भेजा जा सकता है, और यह उसके लिए शर्म की बात नहीं होगी। अब हम जिन परियोजनाओं पर काम कर रहे हैं वे सभी जर्मनी और ऑस्ट्रिया में स्थित हैं।
अपने खाली समय में मैं वास्तुकला, चित्रों, साक्षात्कारों पर लेख लिखता हूं, भाषा सीखता हूं, बहुत कुछ पढ़ता हूं और यात्रा करता हूं। इसके अलावा, अपेक्षाकृत हाल ही में, मैं जर्मनी में वास्तुकला और निर्माण पर सर्वश्रेष्ठ मुद्रित प्रकाशनों की प्रतियोगिता के जूरी का सदस्य था। पीटर एबनेर और मैंने भी फिल्माया
म्यूनिख की वास्तुकला के बारे में फिल्म।
एक इच्छुक वास्तुकार को सलाह का एक टुकड़ा दें।
- कम प्रतिबिंब और आत्म-परीक्षा - अधिक कार्रवाई। स्केच, नोट्स लिखें, यात्रा करें, पढ़ें, चारों ओर देखें, और प्यार करें जो आप पूरे दिल से करते हैं।
एलिसेवेता क्लेपनोवा
Archi.ru पर एलिसैवेट्टा क्लेपनोवा के प्रकाशन
