संपादक से
प्रोरा मूल रूप से बाल्टिक सागर में रूगेन द्वीप के तट के एक हिस्से का नाम है। 1930 के दशक में, नाजी संगठन स्ट्रेंथ जॉय, जर्मन लेबर फ्रंट के एक विभाग द्वारा अवकाश के लिए समर्पित अवकाश - और छुट्टी यात्रा - वहाँ रूजेन रिज़ॉर्ट का निर्माण करने का निर्णय लिया गया था। परियोजना के लिए प्रतियोगिता को आर्किटेक्ट क्लेमेंस क्लॉट्ज़ ने जीता था, और लगभग पांच किलोमीटर लंबी इमारत के बीच में स्थित असेंबली हॉल को एरिच जू पुटलिट्ज़ के डिजाइन के अनुसार बनाने की योजना बनाई गई थी।
20,000 मेहमानों के लिए परिसर के सभी कमरों की खिड़कियों ने समुद्र को देखा। एक सैन्य नियुक्ति की भी परिकल्पना की गई थी: एक अस्पताल। निर्माण 1936 में शुरू हुआ, लेकिन युद्ध के प्रकोप के साथ, 1939 में, इसे निलंबित कर दिया गया: वे "सो" इमारतों का निर्माण करने में कामयाब रहे, और उनके अलावा सार्वजनिक ब्लॉक, एक को छोड़कर, कागज पर बने रहे। उन्होंने मुख्य हॉल का निर्माण भी शुरू नहीं किया था, लेकिन वे इसके सामने एक औपचारिक वर्ग की व्यवस्था करने में कामयाब रहे।
युद्ध के दौरान, तुरंत कल्पना किए गए अस्पताल के अलावा, उन्होंने पुलिस बटालियन, नौसेना के लिए सहायक सेवा के सिग्नलमैन को प्रशिक्षित किया और पूर्वी यूरोप के शरणार्थियों के लिए एक शिविर स्थापित किया। 1 9 45 के अंत में, जीडीआर की सेना इकाइयों - 1952 से, जटिल सोवियत सैनिकों को रखा गया। जर्मनी के एकीकरण होने तक उन्होंने प्रोरा पर कब्जा कर लिया, जब यह बुंडेसवेहर तक पहुंच गया, जो हालांकि, 1991 में पहले ही इससे छुटकारा पा गया। तब यह एक बंद क्षेत्र बन गया, और 1992 में इसे स्मारक का दर्जा मिला। दुनिया में सबसे बड़ा समुद्र तटीय सैरगाह "," तकनीकी उपलब्धियों 1930 के दशक "का एक प्रतिबिंब और" श्रमिकों और उनके युग के औद्योगिक संबंधों का प्रमाण। " युद्ध के बाद के वर्षों के दौरान, प्रोरा को आंशिक रूप से छोड़ दिया गया, आंशिक रूप से नष्ट कर दिया गया, आंशिक रूप से फिर से बनाया गया। 2000 के दशक में, यह उन निवेशकों को टुकड़ा-टुकड़ा बेच दिया गया था, जिन्होंने इसका पुनर्निर्माण किया, प्रत्येक को अपनी पसंद के होटल और स्पा और फिटनेस सेंटर के साथ आवास में। केवल आखिरी, पांचवीं इमारत स्थानीय अधिकारियों की संपत्ति बनी हुई है: वहां 400 बेड वाला एक युवा छात्रावास खोला गया है।
यह उल्लेखनीय है कि प्रोरा में कोई राज्य सूचना केंद्र नहीं है, केवल एक छोटा सा संग्रहालय है जिसे एक एनजीओ द्वारा स्थापित किया गया है, और जीडीआर सेना का एक संग्रहालय (परिसर के इतिहास में इस अवधि में नाटकीय और दुखद पृष्ठ भी हैं), बिना खोले राज्य की भागीदारी।
डेनिस एसकोव, फोटोग्राफर, कलाकार:
गोटलैंड के स्वीडिश द्वीप में निल्स ले जाने वाले डर से डर है कि तूफान उन्हें रगेन द्वीप तक ले जाएगा। यह दक्षिण में बाल्टिक सागर के पार है, जो जर्मन में ईस्ट (ओस्टसी) है। भूगर्भ तूफान से बच गया। और आखिरी शरद ऋतु मैं बर्लिन से ट्रेन से रूजेन आता हूं और बिन्ज और सस्सिट्ज़्ज़ के दो बंदरगाहों के बीच एक रिसॉर्ट प्रोरा तक जाता हूं। तट के साथ, 470 मीटर की पांच कंघी-इमारतें हैं, उनके बीच एक क्लब है, और थोड़ी सी तरफ - दो छोटे परित्यक्त इमारतें हैं। कुल लंबाई लगभग चार किलोमीटर है।
मैं स्पष्ट संकेतों की तलाश कर रहा था कि यह नाज़ी रिसॉर्ट था। लेकिन वे नहीं हैं। प्रोरा के इतिहास का एक संग्रहालय है। खैर, पैमाने ही समय को धोखा देते हैं: ऐसी विशाल, शाही वस्तुएं केवल 20 वीं शताब्दी के "महान" आधुनिकतावादियों द्वारा बनाई जा सकती थीं। अन्यथा, यह रियल एस्टेट, कैफे, होटल, समुद्र तट और जंगल के शानदार प्रस्ताव के साथ एक प्यारा रिसॉर्ट है। एस्टोनियाई समुद्र तट की तरह, यह नार्निया की परिदृश्य कल्पनाओं से मिलता जुलता है।"
ऐलेना मार्कस, वास्तुविद, इतिहासकार, टेक्निकल यूनिवर्सिटी ऑफ़ म्यूनिख (TUM) के व्याख्याता:
मैं दो बार प्रोरा गया हूं: 2000 के दशक की शुरुआत में पहला, जब मैं बर्लिन में एक वास्तुकार होने के लिए अध्ययन कर रहा था, और 2017 में दूसरा। जब मैं एक छात्र था, तो एक चर्चा थी: इस परिसर के साथ क्या करना है? बहाली के लिए कोई पैसा नहीं है, निवेशकों को इसकी आवश्यकता नहीं है, विध्वंस, क्योंकि यह एक स्मारक है, असंभव भी है।
उस यात्रा पर, मैं प्रोरा में रोमांटिक उजाड़ से मारा गया था। यह चार किलोमीटर से अधिक लंबी एक विशाल संरचना है, इसके सामने देवदार के पेड़ों की एक कतार और एक खाली समुद्र तट है। मैं आखिरी बिल्डिंग में भी नहीं गया था।मैं पैगंबर की स्मारक से चकित था, और यह ऊपर की ओर नहीं, बल्कि चौड़ाई में विकसित हो रहा था। यह एक असामान्य रूप से दिलचस्प वास्तुकला भी निकला, जो अजीब था - राष्ट्रीय समाजवाद की वास्तुकला कैसे प्रेरणा दे सकती है? भले ही वह एक अभयारण्य हो। मैंने इसे समझने के लिए, कम से कम खुद के लिए इस बारे में एक पाठ लिखा: क्यों उस भयानक युग की स्मारकीय वास्तुकला को संरक्षित करना महत्वपूर्ण है, और क्या वास्तव में इसमें रुचि पैदा हो सकती है। एक तरफ, यह, निश्चित रूप से, खंडहर का रोमांस है। दूसरी ओर, स्मारकीयता का द्वंद्व है, जो मुख्य रूप से एक पक्षी की दृष्टि से माना जाता है। उसी समय, प्रोरा समुद्र तट के साथ झुकता है, इसलिए आप उसे कभी भी पूरी तरह से नहीं देखते हैं, और उसका पैमाना छुपाया जाता है, किसी व्यक्ति के विरोध में नहीं। हालांकि, शहर के बाहर, समुद्र तटीय परिदृश्य में यह पैमाना, अभी भी बहुत मजबूती से काम करता है।
एक और आश्चर्य की बात थी कि आवासीय इमारतें पारंपरिक रूप से आकार में थीं और सार्वजनिक ब्लॉक उनके बीच आयलैंड मेंडेलसोहन की तरह झुकते थे (केवल एक ही बनाया गया था, और यह अभी भी उजाड़ है)। उस समय तक, यह मेरे लिए स्पष्ट नहीं था कि आधुनिकतावाद भी राष्ट्रीय समाजवादी वास्तुकला का हिस्सा कैसे था। जाहिर है, राष्ट्रीय समाजवाद की वास्तुकला में विभिन्न शैलियों शामिल थीं - नियोक्लासिकल रीच चांसलरी, "छद्म-गाँव" बस्तियाँ, राजमार्गों और कारखानों के साथ राजमार्गों की कार्यक्षमता, लेकिन यहाँ इन शैलियों को एक इमारत में जोड़ा गया था।
2017 में, प्रोरा लगभग पूरी तरह से डेवलपर्स के लिए बेच दिया गया था, जो वहां होटल स्थापित करते हैं, जिसमें अपार्टमेंट के प्रकार और बिक्री के लिए अपार्टमेंट शामिल हैं, और निवेशक पुनर्गठन किसी भी तरह से इस परिसर के इतिहास को ध्यान में नहीं रखता है। योजना के अनुसार पूरी तरह से नहीं अनाम इमारत का पुनर्निर्माण "यह राजनीति नहीं है, ये सिर्फ दीवारें हैं" केवल नकारात्मक स्मृति के स्थान पर आपकी उपस्थिति की भारी भावना को बढ़ाती है - न केवल नाजीवाद की, बल्कि जीडीआर के समय की भी चूंकि 1990 के दशक तक सेना की बैरक और प्रशिक्षण की लड़ाई थी, और प्रोरा के पूरे क्षेत्र को कांटेदार तार से निकाल दिया गया था। लेकिन कोई प्रतिबिंब नहीं है, बिलबोर्ड दरवाजे के बाहर एक "ड्रीम बीच" के साथ "र्यूगन के ऊपर आकाश का एक टुकड़ा" के रूप में पेंटहाउस की पेशकश करते हैं, केवल कर छूट के बारे में एक नोट इतिहास की याद दिलाता है, क्योंकि यह विरासत का एक उद्देश्य है: एक निर्दिष्ट नहीं है।
यही है, निवेशक प्रोरा को वाइटवॉश करने के लिए अपनी पूरी कोशिश करते हैं, और सचमुच: सफेद पेंट के साथ पेंट। "जटिल" विरासत की थीम को प्रतिस्थापित किया जा रहा है, जो आमतौर पर आधुनिक जर्मनी की विशिष्ट है। आम धारणा के विपरीत, नाज़ीवाद के समय से बहुत सारी इमारतें हैं, लेकिन उन पर ध्यान नहीं दिया जाता है, वे किसी भी तरह से "थीमेटिक" नहीं हैं। समाज अभी भी यह नहीं समझता है कि इसके बारे में कैसे बात की जाए, क्योंकि यह अभी तक एक लंबा इतिहास नहीं है, नेपोलियन के साथ युद्ध की तरह, इसका आज के साथ क्या करना है।
अंतिम सेमेस्टर, मेरे छात्रों को वास्तु फोटोग्राफर बेटिना लोकमान द्वारा एक व्याख्यान दिया गया था, जो ब्रून्सवीग में पढ़ाने के लिए पहुंचे थे, गलती से वहाँ नाज़ी-युग की कई इमारतों का पता चला, लेकिन उनके पास कोई स्पष्ट स्टैंड या टैबलेट नहीं है। यह किसी भी तरह से व्यक्त नहीं किया गया है, लेकिन इस तरह की वास्तुकला के प्रति दृष्टिकोण का आम तौर पर स्वीकृत मानदंड: मौन। दिलचस्प है कि
NS-Dokumentationszentrum (NS-Dokumentationszentrum) म्यूनिख में खोला गया था, "आंदोलन की राजधानी", क्योंकि इसे नाज़ीवाद के तहत बुलाया गया था, केवल 2015 में, और फिर भी केवल इतिहास के प्रोफेसर के प्रयासों के कई वर्षों के लिए धन्यवाद। वास्तुकला TUM और विश्वविद्यालय संग्रहालय वास्तुकला के पहले निदेशक विनफ्रेड नेडिंगर (वह इस केंद्र के पहले निदेशक बने)।
इस पृष्ठभूमि के खिलाफ, यह आश्चर्यजनक नहीं है कि प्रोरा में केवल एक छोटा सा गैर-राज्य संग्रहालय है, लेकिन एक भी स्टैंड या पट्टिका नहीं है। बेशक, बिना किसी अवधारणा के निवेशकों को इस तरह की जटिल वस्तु को बेचने के लिए अधिकारियों को दोषी ठहराया जाता है।
स्वाभाविक रूप से, इस विशाल इमारत को एक खंडहर के रूप में संरक्षित करने के लिए भोली होगी, इसे पुनर्जीवित किया जाना था - लेकिन इसके साथ सचेत रूप से काम करने के लिए।क्या जरूरत थी एक वास्तुशिल्प परियोजना की, जिसने सवालों को उजागर किया - प्रोरा का पैमाना और "क्रम" क्या है, उनसे कैसे निपटें? उन्हें जोर देने या शांत करने की जरूरत है, उनके दृष्टिकोण को तैयार किया, "थीमेटाइज़्ड" - लेकिन बस नजरअंदाज नहीं किया जाता है, क्योंकि यह अब होता है, और फिर किसी भी पर्यटक, बिना किसी संकेत के, तुरंत समझ जाएगा कि यह समुद्र के किनारे पर केवल एक सहारा नहीं है।