मिलन एक औद्योगिक शहर है। एक पर्यटक जो नवीनतम फैशन संग्रह से चीजों के लिए नहीं आता है और बड़े वाणिज्यिक प्रदर्शनियों और डिजाइन सप्ताह के लिए नहीं आता है, यहां जल्दी से ऊबने का जोखिम होता है। मिलन एक ऐसा शहर है जो तुरंत नहीं खुलता है: उदास पुनर्जागरण के बाद, मोज़ेक फव्वारे के साथ सुरम्य आंगन छिपाते हैं, और सबसे अच्छे रेस्तरां इतनी अच्छी तरह से छिपे हुए हैं कि केवल एक स्थानीय निवासी उन्हें पा सकते हैं।
मिलन वास्तुकला एक गौरवपूर्ण वाक्यांश है। वह सुरुचिपूर्ण, स्पष्ट है और हमेशा संदर्भ के लिए पर्याप्त है। इस शहर को एक विदेशी के रूप में डिजाइन करना आसान काम नहीं है। कुछ साल पहले, मिलान में काम करने के लिए एक विदेशी वास्तुकार के निमंत्रण ने इतालवी जनता के बीच आक्रोश का एक तूफान पैदा किया होगा: यह केवल एक स्थानीय कार्यशाला के साथ सह-लेखन में संभव होगा। इटालियंस, उनकी सभी मित्रता के लिए, उनके इतिहास और संस्कृति से बहुत जलन होती है।
हालांकि, आज स्थिति बदल गई है: शहर में आप लिबेस्काइंड, हदीद, चेपरफील्ड, कोल्हास, वान एगेराट और अन्य प्रसिद्ध विदेशी वास्तुकारों की इमारतों को देख सकते हैं। लेकिन ये सभी कारीगर संयोग से मिलान नहीं आए, बल्कि इसलिए कि शहर और कम्यून के स्थानीय वास्तुकारों ने कमज़ोर औद्योगिक क्षेत्रों के व्यापक नवीकरण के लिए एक कार्यक्रम विकसित किया। बहुत सारे ऐसे स्थान थे, और शहर का एक विशेष नक्शा बनाया गया था, जहाँ उन सभी को चिह्नित किया गया था। फिर, उनके वास्तुशिल्प डिजाइन के लिए प्रतियोगिताओं की घोषणा की गई और इन प्रतियोगिताओं के माध्यम से विदेशी आर्किटेक्ट मिलानीज भूमि पर आए।
इन "पूर्व-औद्योगिक" साइटों में से एक पोर्टेलो क्षेत्र है, जहां पूर्व में अल्फ़ा रोमियो और लैंसिया कारखाने स्थित थे। भौगोलिक रूप से, इसका एक उत्कृष्ट स्थान है: शहर के केंद्र से आप सार्वजनिक परिवहन द्वारा आधे घंटे में वहां पहुंच सकते हैं। लेकिन पोर्टेलो से मिलने पर सुखद प्रभाव नहीं छोड़ा।
गिनो वैले, इतालवी वास्तुकला के प्रकाशकों में से एक, विकास विभाग पिरेली एंड सी के साथ मिलकर एक कारखाने जिले से एक बहुक्रियाशील विकास क्षेत्र में इसके परिवर्तन के लिए एक योजना विकसित की है। पोर्टेलो को पांच पारंपरिक क्षेत्रों में विभाजित किया गया था - आवास + कार्यालय, दुकानें, वर्ग, स्टेडियम और पार्क। पोर्टेलो का नवीनीकरण चिनो ज़ुच्ची, गुइडो कैनाली, स्टेफानो बोरी और दो विदेशी प्रतिभागियों द्वारा किया गया था -
चार्ल्स जेनक्स और लैंड स्टूडियो।
पोर्टेलो आज एक सुंदर और जीवंत क्षेत्र है। यहां जीवन तुरंत आदर्श नहीं बन गया: यह स्पष्ट रूप से बहुत समय लेता है। लेकिन वे पहले से ही विशेष रूप से खरीदारी करने, दोस्तों के साथ एक बार में बैठने या सप्ताहांत के मेले में एक डोनट खाने के लिए यहां आते हैं। यह क्षेत्र को अपना संपूर्ण पार्क बनाता है - यह वह था जिसे "पोर्टेलो टीम" में विदेशियों द्वारा डिजाइन किया गया था: जेन्क्स, अमेरिकी-ब्रिटिश वास्तुकार, दार्शनिक, हमारे समय की वास्तुकला का सबसे प्रमुख सिद्धांतकार और जर्मन-इतालवी लैंडस्केप वर्कशॉप LAND, जिसका नेतृत्व जर्मन वास्तुकार एंड्रियास किपर) कर रहे हैं।
जब जेनक्स एक पार्क का निर्माण करता है, तो किसी को अविश्वसनीय, आध्यात्मिक सुंदरता की उम्मीद करनी चाहिए। और पार्के पोर्टेलो, या "पार्क ऑफ टाइम", गुरु की प्रतिभा की एक और पुष्टि हो गई। पार्क मिलान के जीवन की तीन अवधियों का प्रतीक है। पहला एक "वर्तमान" है। परिदृश्य में सन्निहित, यह 22 मीटर ऊंची एक बड़ी सर्पिल पहाड़ी बन गई है, जो दो दिशाओं द्वारा अलग-अलग दिशाओं में परिवर्तित होती है। यह माना जाता था कि उनमें से एक को साइकिल दी जा सकती है, और दूसरे को चलाया जा सकता है। लेकिन, स्वाभाविक रूप से, वास्तव में वे उसी रास्ते पर चलते और ड्राइव करते हैं। "नास्तोय" के शीर्ष पर शंकुधारी पेड़, एक मूर्तिकला रचना और एक बेंच है जहाँ से आप पार्क और शहर के दृश्य का आनंद ले सकते हैं।
वैसे, दृश्य के बारे में: पार्को पोर्टेलो से पैदल दूरी पर मोंटे स्टेला पार्क है, जो पिएरो बोंटी द्वारा युद्ध के बाद रखी गई है। और पोर्टेलो में, जैसा कि यह कृत्रिम है, और शहर से सबसे अच्छा दृश्य है।
मिलानीस "प्रेजेंट" से हम शेष दो पहाड़ियों की ओर बढ़ेंगे। उनके लम्बी आकृति के अक्षर S - योजना - Storia - "इतिहास" का निर्माण करते हैं।धीरे-धीरे एक दूसरे में बहते हुए, वे मिलान के "प्रीहिस्टोर" और "इतिहास" का प्रतीक हैं। यह तुरंत महसूस करना आसान नहीं है कि आप उन पर चल सकते हैं, लेकिन ऐसा है: बीच में पहाड़ियों में से प्रत्येक पर विशेष क्षेत्र हैं जहां आप मूर्तिकला रचनाओं से घिरे और शहर के दृश्य को देख सकते हैं।
सभी तीन "समय की पहाड़ियों" पानी से एकजुट हैं - एक गोल तालाब। आर्किटेक्ट ने इसे "द फ्रॉग शेल्टर" कहा, लेकिन मेंढक, यहाँ बिल्कुल भी दिखाई नहीं देते हैं। लेकिन तालाब "अंतहीन" बेंच के आसपास जाता है।
"इतिहास" पहाड़ी के पीछे एक बच्चों का खेल का मैदान है, वहां से आप पार्क के अन्य हिस्सों में भी जा सकते हैं, जिसमें चेंबर पार्क, लगभग हॉर्टस निष्कर्ष शामिल हैं, विशेष रूप से बुजुर्गों और अल्जाइमर रोग से पीड़ित लोगों के लिए डिज़ाइन किया गया है: एक अस्पताल है पास है कि इस बीमारी के इलाज में माहिर हैं। यहां के रास्ते काले और सफेद टाइलों से सुसज्जित हैं, जिनमें से प्रत्येक, लेखकों के अनुसार, पृथ्वी के रोटेशन का प्रतीक होना चाहिए, जो हर दिन दिन और रात का एक चक्र गुजरता है।
परियोजना एक एम्फीथिएटर के निर्माण के लिए भी प्रदान करती है।
एक अलग कहानी पार्क परियोजना के कार्यान्वयन की है। अल्फ़ा रोमियो और लैंसिया संयंत्र से निकलने वाले मलबे का उपयोग अपने पूरे क्षेत्र के लिए "आधार" बनाने के लिए किया गया था: यह सड़क स्तर से 3 मीटर ऊपर पार्क को उठाता है। परिधि के आसपास, आधार एक कंक्रीट रिटेनिंग दीवार द्वारा समर्थित है। दिलचस्प है, पार्क का लगभग 30% बजट इस दीवार और धातु की बाड़ में चला गया।
कृत्रिम पहाड़ियों के निर्माण की तकनीक काफी सरल है। पहले निचाई गई पृथ्वी को खुदाई का उपयोग करके "पहाड़ों" में एकत्र किया गया था। यदि तटबंध का ढलान 30 डिग्री से अधिक हो गया, तो इसे हर 50 सेमी नॉनवॉवन सामग्री की एक परत के साथ प्रबलित किया गया। सर्वेक्षणकर्ताओं ने योजना के सभी कोणों और घुमावदार रेखाओं के पत्राचार की निगरानी की। निर्माण के दौरान, ट्रकों और उत्खनन के लिए पटरियों के एक नेटवर्क के विकास पर विशेष ध्यान दिया गया था: पहाड़ियों को समाप्त करने के बाद, उन्हें सावधानी से छोड़ना पड़ा, जिसके बाद पार्क में किसी भी वाहन की पहुंच हमेशा के लिए बंद हो गई।
काम के अंत में, एक सिंचाई प्रणाली पार्क में स्थापित की गई थी और पहाड़ियों को एक भूगर्भ पर मिट्टी की 40 सेमी परत के साथ कवर किया गया था। जब निर्माण पूरा हो गया, तो सिंचाई प्रणाली के माध्यम से प्राकृतिक गोंद, भराव, डाई और घास के बीज से एक तरल भेजा गया। समानांतर में मेपल, प्लेन ट्री और अन्य पेड़ लगाए गए थे।
लेकिन मिलान अभी भी एक अंतर्मुखी शहर है। Parque Portello अब एक सुपरमार्केट, निर्माण स्थल, मचान और पार्किंग के पीछे छिपा हुआ है, और इसके प्रवेश द्वार को ढूंढना बहुत मुश्किल है, हालांकि इसे शहर के पर्यटन मार्ग पर अवश्य देखना चाहिए। लेकिन जब तक मिलान अपनी खूबसूरत आत्मा को प्रकट करने की जल्दी में नहीं है: आंगन, गुप्त रेस्तरां और रहस्यमय पार्क …