स्किरा स्टूडियो के संस्थापक प्रकाश डिजाइनर डीन स्काइरा, डेल्टा लाइट के निमंत्रण पर मास्को आए और 28 सितंबर को "कंक्रीट, स्टील, लाइट और भावनाएं" का व्याख्यान दिया। आप यहाँ व्याख्यान की रिकॉर्डिंग देख सकते हैं।
आपके पास शहरी वातावरण की एक विस्तृत विविधता के लिए प्रकाश डिजाइन में व्यापक अनुभव है। आधुनिक और ऐतिहासिक क्षेत्रों के लिए प्रकाश डिजाइन के बीच मुख्य अंतर क्या है?
- मेरा अधिकांश मास्को व्याख्यान मुख्य रूप से शहरों के लिए, उनके सार्वजनिक स्थान के लिए समर्पित है, क्योंकि मेरा मानना है कि आज सार्वजनिक क्षेत्रों को अंतरिक्ष के अधिक मानवीय उपयोग, अधिक "मानवीय" वातावरण के निर्माण के संदर्भ में पूर्ण पुनर्विचार की आवश्यकता है। मुझे लगता है कि आधुनिक वास्तुकला इस विचार से कुछ दूर चली गई होगी। शहर अनिश्चितता की स्थिति में हैं, क्योंकि यदि योजनाकारों ने काम करना जारी रखा, तो भी उनका प्रभाव खो सकता है, और इसके विपरीत निजी निवेशकों ने इसे प्राप्त किया है।
जब प्रकाश की बात आती है, तो मुझे नहीं लगता कि आधुनिक और पारंपरिक इमारतों में कोई अंतर है। अच्छा प्रकाश व्यवस्था वास्तुकला की शैली की परवाह किए बिना, एक व्यक्ति के लिए एक दृश्य छाप बनाता है। एक और बात यह है कि शहरों में लोग "दृश्य शोर" के बीच रहते हैं। हम अधिकांश स्थानों को बहुत उज्ज्वल रूप से रोशन करते हैं, और हाल ही में मीडिया मुखौटा की घटना सामने आई है, जो बेहद उज्ज्वल और घुसपैठ है।
अधिकांश शहरी क्षेत्रों में आंख की जैविक संरचना के कारण, रात में हम वास्तव में उसी तरह से अंतरिक्ष, क्षैतिज और ऊर्ध्वाधर सतहों का अनुभव नहीं कर सकते हैं जैसा कि हम दिन के दौरान करते हैं। यह एक ही अनुभव होना जरूरी नहीं है, लेकिन कम से कम अंधेरे में यह धूप में उतना ही आरामदायक होना चाहिए। लेकिन अब हमारे पास स्ट्रीट लाइटिंग, विंडो लाइट्स, फैकेड्स, मीडिया फेशियल हैं - ये सभी घटक दर्शक को भ्रमित करते हैं। और सबसे बड़ी कठिनाई यह है कि लोगों को इस समस्या के बारे में पता नहीं है, क्योंकि प्रकाश संस्कृति दुनिया के अधिकांश देशों में अभी भी बहुत निम्न स्तर पर है।
मॉस्को अत्यधिक प्रकाश व्यवस्था की समस्या से अच्छी तरह वाकिफ है: हम जानते हैं कि हमारा शहर पूरी तरह से न्यूयॉर्क या पश्चिमी यूरोपीय राजधानियों की तुलना में रात में ज्यादा चमकीला है। लेकिन इससे संबंधित अन्य महत्वपूर्ण मुद्दे हैं, जैसे कि सुरक्षा - या सुरक्षा की भावनाएँ। कार्यक्षमता और दृश्य आराम के बीच संतुलन कैसे पाएं?
- मैं इस तरह का प्रश्न रखूंगा: क्या यह एक यूटोपिया या एक सुविधाजनक अवसर है? क्योंकि इन दिनों निजी और सार्वजनिक क्षेत्रों के बीच संतुलन बनाना बहुत मुश्किल है। नियम इतने सख्त नहीं हैं कि हम एक ही समय में इन दोनों क्षेत्रों को नियंत्रित कर सकें, और यहीं से संघर्ष शुरू होता है। शहरों में प्रकाश व्यवस्था मुख्य रूप से एक सुरक्षा उपाय है और अंतरिक्ष में अभिविन्यास के लिए एक साधन है, लेकिन हम इतना जोड़ते हैं कि हम बहुत अधिक प्रकाश के साथ समाप्त होते हैं।
इसके लिए एक उपाय है। उदाहरण के लिए, शहर के केंद्र में एक पार्क है जहां कोई भी सूर्यास्त के बाद नहीं जाना चाहता है, क्योंकि वे वहां सुरक्षित महसूस नहीं करते हैं। पार्क पूरी तरह से अंधेरे में डूबा हुआ है, जिसके चारों ओर शहर के सभी प्रकार के प्रकाश हैं। छोटे बच्चों के साथ वहाँ चलने के लिए हम इस पार्क को माताओं के लिए आकर्षक कैसे बना सकते हैं? प्रेमियों के लिए एक बेंच पर बैठना है? पर्यटकों के लिए यह आकर्षण एक वनस्पति उद्यान है? यह एक सरल कार्यप्रणाली का उपयोग करके संतुलन बनाने का एक अच्छा अवसर है: प्रकाश द्वारा बनाए गए नए वास्तुशिल्प प्रकारों और उनके बीच संयोजी ऊतक (पथ, सड़क, सड़क) को परिभाषित करना।
मैं समझता हूं कि यह "दार्शनिक" लगता है, लेकिन यह वास्तव में व्यवहार में काम करता है। हमारे एक क्रोएशियाई प्रोजेक्ट में, हमने इन सभी तत्वों को लागू किया है - एक सफल परिणाम के साथ। यह एक बहुत ही कठिन समस्या है, लेकिन मुझे आशा है कि हमारे शहर हमेशा एक विज्ञान फाई फिल्म के दृश्यों की तरह नहीं दिखेंगे - जैसा कि वे अब करते हैं।और वह दिन आएगा जब निवासियों का आराम एक पूरे मोहरे या ब्लॉक को रोशन करने वाली कंपनी की आय से अधिक महत्वपूर्ण होगा।
आपकी परियोजनाओं में से एक ने पहले ही रूस में ध्यान आकर्षित किया है: ये क्रोएशियाई शहर पुला के बंदरगाह में क्रेन हैं, क्योंकि एक साल से भी कम समय पहले इसी तरह के क्रेन निज़नी नोवगोरोड के स्ट्रेलका में ध्वस्त किए गए थे, जहां नदी के बंदरगाह की ऐतिहासिक इमारतें हैं सार्वजनिक विरोध के बावजूद, 2018 विश्व कप से पहले ध्वस्त हो गया। आपकी परियोजना से पता चलता है कि ऐसी औद्योगिक संरचनाओं को प्रकाश की मदद से बहुत ही रोचक और मूल्यवान वस्तुओं के रूप में दिखाया जा सकता है। पुला परियोजना के आरंभकर्ता कौन थे? इसे कैसे लागू किया गया?
- यह विचार मुझे बीस साल पहले आया था। मैं लगभग पूरे जीवन पुला में रहा, और एक बच्चे के रूप में मैं रोइंग में लगा हुआ था। रोइंग क्लब शिपयार्ड के बगल में स्थित था, और हर दिन मैं इन विशाल क्रेन के पीछे चला गया। कुछ समय पहले, राजनेताओं और जनता ने चर्चा करना शुरू किया कि क्या यह हमारे शहर के केंद्र में शिपयार्ड छोड़ने के लायक है, या क्या इसे किसी अन्य स्थान पर स्थानांतरित करना संभव है, और इसके बजाय खरीदारी केंद्रों का निर्माण करना आदि।
मैंने इस औद्योगिक क्षेत्र में "नाइट थियेटर" का विचार नगर परिषद को प्रस्तावित किया था, अन्य लोगों को - लेकिन इसमें किसी की दिलचस्पी नहीं थी। लेकिन तब एक होटल श्रृंखला के मालिक ने जो मेरी परियोजना को देखा था वह विचार में निवेश करना चाहता था। यही है, इस परियोजना को निजी धन के साथ शुरू किया गया था, लेकिन पुला पर्यटन बोर्ड ने अपनी क्षमता को देखा जब शहर ने प्रकाश के पहले त्योहार, विजुअलिया की मेजबानी करने का फैसला किया। इसे लागू करने में सात महीने लग गए, क्योंकि शिपयार्ड था और परिचालन में रहता है, यह औद्योगिक पुरातत्व नहीं है, ये क्रेन हर दिन काम करते हैं। इसलिए, रात में, रोशनी के साथ, हम देख सकते हैं कि वे जहाजों के कुछ हिस्सों को कैसे पकड़ रहे हैं।
हम नहीं चाहते थे कि यह सिर्फ "सौंदर्यपूर्ण" प्रकाश हो, हमने इसे जीवंत बनाने की कोशिश की। यह एक गतिशील, बदलती रोशनी है जिसे हर घंटे 15 मिनट के लिए चालू किया गया था। फिर शहरवासी हमें उससे लंबे समय तक छोड़ने के लिए कहने लगे - आधे घंटे के लिए। लेकिन फिर अनुरोध शुरू हुआ - परियोजना की लोकप्रियता को देखते हुए - इसे पूरी रात के लिए चालू करने के लिए। नतीजतन, गर्मियों में, जब कई पर्यटक होते हैं, तो नल को सुबह दो बजे तक रोशन किया जाता है। हम उन्हें सर्दियों में जल्दी बंद कर देते हैं। इस परियोजना ने वास्तव में पर्यटकों के लिए पुला को और अधिक आकर्षक बना दिया: अपने पहले शो की रात, 15,000 दर्शक एकत्र हुए, जिसकी किसी को उम्मीद नहीं थी। प्रकाश के त्योहार के लिए हर साल, हम नए संगीत की रचना करते हैं और इसके साथ प्रकाश व्यवस्था को सिंक्रनाइज़ करते हैं।
तो क्रेन, जो "अवांछित" औद्योगिक वस्तुएं थीं, अचानक सभी को प्यार हो गया, शहर के लिए एक वास्तविक थिएटर बन गया, क्योंकि वे बहुत केंद्र में स्थित हैं, और हर रात लोग उन्हें देखने के लिए इकट्ठा होते हैं। यह क्षेत्र अचानक व्यापार के लिए आकर्षक हो गया, मुझे बताया गया कि क्रेन की अनदेखी करने वाले अपार्टमेंट और कार्यालय दूसरों की तुलना में अधिक महंगे हैं।
यह बहुत दिलचस्प है, क्योंकि पुले 3000 साल पुराना है, एक सुंदर रोमन एम्फीथिएटर है, लेकिन यह क्रेन था जिसने वहां बहुत सारे पर्यटकों को आकर्षित किया - ऑस्ट्रिया, इटली, स्लोवेनिया और अन्य देशों से, विशेष रूप से प्रकाश के त्योहार के दौरान, जब हर कोई यह देखने के लिए जा रहा है कि इस साल हम किस तरह का संगीत और प्रकाश लेकर आए। शायद यह मेरा पसंदीदा प्रोजेक्ट है, क्योंकि यह मेरे शहर में है और लोग इसे बहुत पसंद करते हैं। यह एक जीवित जीव है, दिन के दौरान नल काम करना जारी रखते हैं। और अगर अचानक बिजली उन पर हमला करती है, और प्रकाश काट दिया जाता है, तो पत्रकार तुरंत हमें फोन करते हैं: "क्रेन बंद हो गए हैं, क्या हो रहा है?" - घबराहट शुरू होती है। मेरे लिए, इस प्रोजेक्ट के लिए शहरवासियों का प्यार सबसे बड़ी तारीफ है।
बहुत अच्छी कहानी है।
- हाँ, और यह जारी है, क्योंकि क्रेन हर समय "लाइव" हैं। शिपयार्ड कार्यकर्ता जिन्होंने उन और मेरे कर्मचारियों पर प्रकाश व्यवस्था स्थापित करने में मदद की और मैंने इस परियोजना पर हर रात सात महीने तक मुफ्त में काम किया। श्रमिक इस विचार के बारे में पहले संदेह में थे: एक संकट के दौरान सामाजिक रूप से महत्वहीन परियोजना पर पैसा क्यों खर्च करें? वे इस तरह की परियोजना के वास्तविक मूल्य को नहीं समझते थे, लेकिन जैसे-जैसे वे आगे बढ़ते गए, उनका उत्साह बढ़ता गया। और अंत में, मैंने, मेरी टीम और शिपयार्ड के लोगों ने, जिन्होंने प्रकाश स्थापित करने में मदद की, निवासियों की चेतना बढ़ाने और पर्यटकों को आकर्षित करने के लिए पुला शहर से एक पुरस्कार प्राप्त किया।
और यह सब है - प्रकाश डिजाइन के माध्यम से! यह एक दिलचस्प विषय है क्योंकि मैं अक्सर इस बारे में सोचता हूं कि रात में बेहतर के लिए कितने शहर बदल जाते हैं - प्रकाश व्यवस्था के लिए धन्यवाद जो उन्हें और अधिक रोचक बनाता है। यह वास्तव में है -
- अतिरिक्त प्रभाव। प्रकाश के प्रमुख तत्वों में से एक भावना है। मैं संगीत के साथ प्रकाश की तुलना करता हूं: संगीत में, मुख्य बात नोट नहीं है, लेकिन उनके बीच मौन, ठहराव है। यह प्रकाश के साथ समान है: छाया प्रकाश की तरह ही महत्वपूर्ण है, और प्रकाश कई रूपों में आता है। यही है, हम सीधे दर्शकों की भावनाओं को प्रभावित कर सकते हैं, क्योंकि प्रकाश व्यवस्था वास्तुकला के लिए महत्वपूर्ण नहीं है, प्रकाश व्यवस्था लोगों के लिए महत्वपूर्ण है। ईंट या कंक्रीट यह परवाह नहीं करता है कि यह जलाया जाता है या नहीं, इमारत को देखने वाला व्यक्ति कैसे दिखता है, इसके प्रति उदासीन नहीं है।
प्रकाश के साथ सही भावना को प्राप्त करना आसान नहीं है क्योंकि आपको इसके पर्यावरण के संदर्भ में प्रबुद्ध वस्तु को रखने की आवश्यकता है। यदि पुला में क्रेन चमकदार रोशनी से गगनचुंबी इमारतों से घिरे थे, तो प्रभाव पूरी तरह से अलग होगा।
यदि आप एक इमारत, वर्ग, सड़क या कमरे के लिए "वाह प्रभाव" बनाना चाहते हैं, जब सूरज डूबता है, तो केवल प्रकाश हमारी भावनाओं को प्रभावित करता है, और हम इसके साथ इस प्रभाव को नियंत्रित कर सकते हैं। यदि प्रकाश नहीं है, तो हम कुछ भी नहीं देखेंगे, और भय एकमात्र भावना होगी।
आप गगनचुंबी इमारतों जैसे जटिल भवनों पर भी काम करते हैं। उदाहरण के लिए, मॉस्को सिटी में विकास टॉवर पर।
- ठीक ठीक। यह एक बहुत ही कठिन मामला है, क्योंकि यह टॉवर अन्य गगनचुंबी इमारतों से घिरा हुआ है, और वे सभी रोशन हैं: उनके पास एक अंधा आंतरिक प्रकाश है जो बाहर से दिखाई देता है, और बाहरी प्रकाश व्यवस्था भी है। विकास के लिए मैं पूरी तरह से नया दृष्टिकोण लेना चाहता हूं, जो कार्य को जटिल करता है; इसके लिए मुझे नवीनतम एलईडी जुड़नार और प्रकाश प्रौद्योगिकी की आवश्यकता है। लेकिन हम बाहरी के बारे में सोचने के बिना अंदरूनी को रोशन नहीं कर सकते। हम बाहर पर जो कुछ भी करते हैं वह अंदर से प्रकाश से प्रभावित होगा, और यह है -
संपूर्ण के दो भाग।
“लेकिन वे एक होना चाहिए। इंटीरियर में, मैं एक ऑप्टिकल सिस्टम का उपयोग करता हूं, जिसके लिए कमरे को रोशन किया जाएगा, लेकिन इस प्रकाश का स्रोत दिखाई नहीं देता है। हम एक छायांकित परिवेश प्रकाश नियंत्रण प्रणाली भी प्रदान करते हैं जिसका उपयोग हम रात में भी पूरी तरह से अंधेरे बनाने के लिए कर सकते हैं, ताकि बाहर की रोशनी स्पष्ट रूप से दिखाई दे।
और मैं टॉवर को "ख़राब" नहीं करता; विरूपण, यह मुझे लगता है, प्रकाश डिजाइन में सबसे बड़ी गलती है। मैं केवल गगनचुंबी इमारत के वास्तविक आकार पर जोर देता हूं, क्योंकि यह सुंदर और अद्वितीय है। मुझे अंदाजा था कि वास्तव में यह दृष्टिगोचर कैसे हो सकता है। मुझे उम्मीद है कि अगली गर्मियों तक हम अपने काम का परिणाम देखेंगे जैसा हमने इरादा किया था।
हम इंटीरियर में बहुत ही असामान्य प्रकाश जुड़नार का उपयोग करते हैं, क्योंकि परियोजना की जटिलता भी इस तथ्य में निहित है कि डीएनए अणु के रूप में इसके आकार के कारण टॉवर में कोई आयताकार कमरे नहीं हैं। केवल एक आयताकार आधार है, और फिर प्रत्येक मंजिल को पिछले दो डिग्री के सापेक्ष घुमाया जाता है, इसलिए टॉवर के सभी स्थान अलग-अलग हैं।
बाहर क्या होगा?
- बाहर, मैं टॉवर की मात्रा पर जोर दूंगा। रोजमर्रा की प्रकाश योजना पूरी तरह से सफेद होगी, कोई रंग नहीं: मुखौटा की क्षैतिज रेखाएं और आकृति की वक्रता दिखाई जाएगी। छुट्टियों के दौरान, टॉवर लगभग एक आरजीबी पिक्सेल स्क्रीन की तरह हो जाएगा, लेकिन मीडिया अग्रभाग नहीं: "चंचल" रंगों के सभी प्रकार होंगे, और यहां तक कि सफेद चुंबकीय हो जाएगा, स्थिर नहीं।
क्या इवोल्यूशन को इस तरह की संयमित योजना के साथ चमकते हुए गगनचुंबी इमारतों के आसपास खो दिया जाएगा?
- आप निश्चित रूप से अन्य गगनचुंबी इमारतों की पृष्ठभूमि के खिलाफ विकास टॉवर को नोटिस करने में सक्षम होंगे, क्योंकि रोशनी अपने आकार का पालन करेगी, लगातार अपने असामान्य सर्पिल आकार पर जोर देगी।
हमारा अनुमान है कि एक नियंत्रण प्रणाली के बिना भी, हम एक मानक यूरोपीय कार्यालय भवन की तुलना में 30% बिजली की बचत करेंगे। नियंत्रण प्रणाली और दिन के उजाले नियंत्रण प्रणाली के साथ, मुझे लगता है कि हम प्रकाश व्यवस्था के लिए आमतौर पर आवश्यक बिजली की तुलना में 80% कम बिजली का उपयोग करेंगे।इसका मतलब है पांच साल में 4-5 मिलियन यूरो के ऑर्डर की बचत। और luminaires को 10-15 वर्षों के लिए बदलने की आवश्यकता नहीं होगी, जिसका अर्थ है कि परिचालन लागत नगण्य होगी।
हाल ही में, आपने डेल्टा लाइट के लिए पोलेसानो के मॉड्यूलर स्ट्रीट लाइटिंग सिस्टम को विकसित किया: मुझे लगता है कि आपने शहर के लिए वास्तव में नई प्रकाश व्यवस्था बनाने के लिए अपने सभी अनुभव का इस्तेमाल किया।
- यदि आप एक विशिष्ट मामले को देखते हैं, तो उनमें से 99% एक बुनियादी, उपयोगितावादी स्ट्रीट लैंप, इस या उस कंपनी के उत्पाद हैं, जो किसी द्वारा किए गए एक साधारण समर्थन पर तय किए गए हैं, जो कोई नहीं जानता। ऐसी वस्तुओं के साथ दूसरी समस्या यह है कि आप प्रकाश व्यवस्था को नियंत्रित नहीं कर सकते। Polesano के मामले में, मेरा विचार यह है कि पोल और स्ट्रीट लाइट को बदसूरत नहीं होना चाहिए, वे सौंदर्यवादी रूप से प्रसन्न हो सकते हैं, लेकिन साथ ही साथ "कालातीत", इसलिए यह पहली बार में बहुत अच्छा लगने वाली वस्तु नहीं है। लेकिन कुछ वर्षों के बाद जब फैशन बदल गया है, यह पहले से ही प्रतिकारक लगता है।
इसलिए, इसका आकार बहुत सरल है: यह एक आयताकार ल्यूमिनेयर के साथ एक वर्ग समर्थन है, और एक समर्थन में छह luminaires तक जोड़ा जा सकता है। उनमें से प्रत्येक का अपना ऑप्टिकल सिस्टम हो सकता है, इसलिए पोलेसानो का उपयोग पार्कों, चौकों, सड़कों, राजमार्गों - में कहीं भी किया जा सकता है। डेल्टा लाइट अब इसे छह मीटर की ऊंचाई तक बनाएगी, लेकिन हमने एक और संस्करण भी तैयार किया है, जो बड़े स्थानों के लिए उपयुक्त है। हमने अलग-अलग प्रकाशिकी को देखा, इसलिए यदि आप पोलेसनो को एक वर्ग में रखते हैं जहां आप एक फ़र्श, एक झरना को रोशन करना चाहते हैं, तो शायद एक फव्वारा, आप यह सब एक समर्थन से कर सकते हैं।
बाद की तारीख में प्रकाश व्यवस्था के अलावा पोलसनो प्रणाली में अन्य विकल्पों को जोड़ने की भी योजना है?
- भविष्य में, प्रत्येक स्ट्रीट लैंप को एक वाई-फाई रिपीटर, एक वीडियो कैमरा, अलग-अलग सेंसर और पसंद प्राप्त होंगे, लेकिन इन सभी उपकरणों को एक समर्थन में संलग्न करना होगा, जो अंत में भयानक लगेगा। और पोलेसानो के मामले में, "इंटरनेट ऑफ थिंग्स" के ये सभी घटक एक ही शरीर में फिट होंगे, इसलिए एक सौंदर्यवादी दृष्टिकोण से, सिस्टम को नुकसान नहीं होगा। और चूंकि इन सभी उपकरणों और फिक्स्चर को किसी भी दिशा में घुमाना संभव है, बिना दृश्य कनेक्शन और शिकंजा के, पोलेसानो हमेशा एक छोटे मूर्तिकला की तरह दिखेगा।
